Puntuación:
Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.
If there is a God and other stories: Short stories
Son historias extraordinarias de gente corriente, en su mayoría mujeres. Mujeres con agallas y determinación destiladas a través de los retos y las dificultades de la vida.
Todo sucede aquí y ahora. En cierto modo, son un espejo de la vida contemporánea en nuestros pueblos y ciudades.
Imayam, la escritora, muestra una extraña habilidad para ahondar en los recovecos del subconsciente. Los pequeños detalles de una escena o fragmentos de conversaciones aparentemente casuales se emplean hábilmente para crear un ambiente de tranquilidad o tensión. Sus personajes femeninos subalternos, tan variados como maestras, obreras de la construcción, amas de casa y sepultureras, emanan un alto grado de brío, dignidad y franqueza que normalmente no se asocia con su clase en la percepción común.
La fiel interpretación de Prabha Sridevan recrea el espíritu y el estilo de la obra original en tamil, dándonos la impresión de que nada se ha perdido en la traducción.
ADOOR GOPALAKRISHNAN, Director de cine.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)