Shoddy: Del Polvo del Diablo al Renacimiento de los Trapos

Opiniones de los lectores

Los comentarios de los usuarios elogian el libro por su atractiva narración, la exploración exhaustiva de diversos temas históricos y las pertinentes reflexiones sobre cuestiones contemporáneas. Los lectores aprecian la mezcla de distintas disciplinas, como la historia, la ciencia y la salud pública, y destacan el bello estilo de redacción.

⬤ Historia fascinante y relevante
⬤ bellamente escrita
⬤ mezcla de diferentes disciplinas (historia medioambiental, social, científica, médica, militar)
⬤ narración atractiva
⬤ aporta ideas sobre temas contemporáneos
⬤ ejemplares de segunda mano bien conservados disponibles.

Algunos lectores pueden encontrar abrumadora la profundidad y variedad del libro si buscan una narración más directa.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

Shoddy: From Devil's Dust to the Renaissance of Rags

Contenido del libro:

La historia del reciclaje moderno de ropa vieja comienza con algo llamado shoddy. A principios del siglo XIX, se denominaba «shoddy» a un nuevo material fabricado a partir de lana recuperada y a una de las primeras formas de reciclaje industrial. Los trapos viejos y los recortes de tela sobrantes se trituraban con una máquina conocida como «el diablo» y luego se reutilizaban. Por lo general sin revelar, los «shoddy» -también conocidos como lana reelaborada- se convertían en chaquetas de traje, mantas del ejército, relleno de colchones y mucho más. Shoddy es la vida después de los trapos. Y Shoddy, el libro, revela mundos ocultos de intriga textil.

En Shoddy: From Devil's Dust to the Renaissance of Rags, Hanna Rose Shell embarca a los lectores en un viaje para descubrir la chabacanería, desde Haití a los «pueblos de chabacanería» de West Yorkshire en Inglaterra, a Estados Unidos, retrocediendo en el tiempo hasta las epidemias de cólera británicas y la Guerra Civil estadounidense, y adentrándose en los campos agrícolas, los laboratorios textiles y las fábricas de trituración de trapos. La narración de Shell es a la vez literaria e histórica, y recurre a una extraordinaria variedad de fuentes, desde casos judiciales a uniformes militares, desde etiquetas de colchones a libros de texto de medicina, desde caricaturas políticas a obras de arte. Shoddy se mueve entre géneros, dando vida a personajes ricamente dibujados y objetos inesperados. Por el camino, Shoddy se convierte a partes iguales en un objeto evocador y en un portal a otro mundo.

Prácticamente desde su aparición, la chapuza ha sido tan omnipresente como controvertida. En parte porque a menudo era tan difícil de detectar, era intrínsecamente sospechoso. Los expertos en salud pública se preocupaban por el saneamiento y las enfermedades: ¿cómo se podía desinfectar la ropa vieja? Además, la idea de llevar la ropa vieja de otra persona tan cerca de la propia piel era incómoda en sí misma. ¿Se podía dormir tranquilo sabiendo que el colchón estaba lleno de abrigos de soldados muertos? El uso del término lana «virgen», la idea de virginidad en relación con la ropa, surgió de hecho como un esfuerzo de la industria de la lana por contrarrestar el atractivo de las prendas de mala calidad: hacer que las prendas de mala calidad parecieran de mala calidad. Con el paso del tiempo, el concepto de cutre englobaría una serie de defectos personales, éticos, comerciales y sociales. Y, sin embargo, siempre existió, dentro de shoddy, el seductor concepto de regeneración, de lo que hoy conocemos como ropa consciente, moda ecológica o textiles sostenibles.

Shell expone una historia entretejida de espionaje industrial, luchas políticas internas, investigación científica, prejuicios étnicos y especulación bélica. La ropa desechada puede hacer muchos viajes a lo largo de varias vidas. No sólo en la ropa, sino también debajo de la alfombra, en los protectores del colchón, en las mantas del piano, en el peculiar relleno en forma de confeti de los sobres de correo, incluso en el aislamiento de las paredes. Aunque empezó con la lana, a lo largo del siglo pasado el "demonio" de las chapuzas se ha pasado a los sintéticos, desde las medias de nailon hasta el kevlar. Es probable que el "diablo" esté relacionado con algo que llevas puesto ahora mismo. Después de leerlo, nunca volverás a utilizar la palabra shoddy ni a pensar de la misma manera en tu ropa, el medio ambiente, la sostenibilidad o el entremezclado mundo que te rodea.