Ser budista en un mundo cristiano: Género y comunidad en un templo coreano-americano

Título original:

Being Buddhist in a Christian World: Gender and Community in a Korean American Temple

Contenido del libro:

Desafiando las nociones occidentales del budismo como un camino de renuncia a sí mismo hacia el renacimiento y la iluminación, Sharon Suh muestra cómo los coreanos americanos de primera generación del templo Sa Chal de Los Ángeles han aplicado las doctrinas budistas al proyecto de encontrar y conocer el yo en la vida cotidiana. El budismo, para estos budistas, sirve como fuente de empoderamiento y como manantial de alivio práctico y espiritual de los innumerables problemas cotidianos.

Circunstancias y acontecimientos vitales dolorosos -estrés psicológico, desavenencias matrimoniales, adaptación a la vida de inmigrante, minoría racial y religiosa- impulsan a volverse hacia la religión en un esfuerzo por reforzar la autoestima. El proceso de llegar a encontrarse y conocerse a sí mismo inicia una transformación que, lejos de centrarse en futuros renacimientos, permite al individuo introducir cambios en el presente. Las historias orales de veinticinco hombres y veinticinco mujeres también ofrecen perspectivas inesperadas sobre formas de culto budista claramente masculinas y femeninas.

Como comentario sobre la etnicidad, Being Buddhist in a Christian World pone en tela de juicio gran parte de la bibliografía existente sobre estudios asiático-americanos al situar la religión en el centro e ilustrar su importancia para conformar la identidad étnica. Suh no sólo se pregunta cómo puede fundamentarse la identidad coreanoamericana en la religión, sino que examina las implicaciones de este fundamento cuando la tradición religiosa se considera socialmente marginal.