Señoras y señores

Título original:

Ladies & Gentlemen

Contenido del libro:

Descripción: «Baño de Hombres». «Baño de mujeres».

Vemos estas señales en todas partes, todos los días, tanto que las damos por sentadas. Sin embargo, el fotógrafo neoyorquino Antoni Muntadas ha fotografiado estos letreros por todo el mundo, y los ha publicado en Ladies & Gentlemen.

Al pasar página tras página de estos signos: signos en diferentes idiomas, signos con diferentes gráficos, no sólo nos divierten, sino que nos damos cuenta de que estos símbolos se han transformado en símbolos de género que hacen referencia a una división de sexos universalmente aceptada. Prácticamente sin texto, este volumen simplemente presenta las imágenes como lo que son: significantes de espacios públicos que existen para una función privada.