Señora

Opiniones de los lectores

Mistress», de Chet'la Sebree, es una poderosa colección de poemas que entabla un diálogo entre la figura histórica de Sally Hemings y los temas contemporáneos de la mujer negra. El libro destaca por su profundidad lírica y su provocadora exploración de la representación y la agencia, lo que lo convierte en una lectura significativa y convincente.

La colección ha sido elogiada por su poesía evocadora, su precisión histórica combinada con imaginación y su capacidad para cuestionar los relatos tradicionales sobre la mujer negra. Los críticos consideran que invita a la reflexión, es sorprendente y está muy bien escrito.

No se ha señalado ningún posible inconveniente.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

Mistress

Contenido del libro:

Este libro de poemas presenta una conversación intergeneracional entre Sally Hemings y la narradora contemporánea sobre lo que significa ser una mujer negra en sus respectivos paisajes, al tiempo que demuestra lo poco que han cambiado en más de doscientos años las formas en que hablamos de las mujeres negras y de sus experiencias.

En estos poemas, las hablantes se relacionan con textos históricos, arte, literatura y cultura popular, sin que perdamos nunca de vista su ubicación en sus propios escenarios, el siglo XXI y el Sur de antebellum. Con un título intencionadamente tenso, Mistress no sólo aborda las formas en que esa palabra es quizá inapropiada para definir a Hemings, sino también cómo tendemos a simplificar en exceso las formas en que vemos a las mujeres.

El título se investiga a través de una serie de poemas, en los que las hablantes contemplan las diversas definiciones de "amante" pareja extramatrimonial, persona cualificada, maestra de escuela, figura de autoridad, cabeza de familia, etc. De este modo, la colección pide a los lectores que compliquen su comprensión tanto de la palabra "amante" como de la mujer negra. Esta colección trata de resucitar a Hemings de la limitada narrativa histórica que a menudo se le ofrece, al tiempo que se rebela contra las limitadas formas en que las mujeres negras son representadas actualmente en la cultura popular.

A través de una serie de poemas con el término "amante" en el título, el libro examina el estrecho uso que hacemos de la palabra, casi exclusivamente como pareja extramatrimonial, pero también cómo las distintas definiciones de la palabra están relacionadas con el poder y la fuerza. Cuando despojamos al término de sus connotaciones positivas, reflejamos la forma en que despojamos a Hemings de la agencia que tenía sobre su vida y la de sus hijos.