Senderos arados: Historias del Viejo Oeste

Opiniones de los lectores

El libro «Trails Plowed Under», de Charlie Russell, es muy elogiado por su retrato auténtico de la vida de los vaqueros y del Viejo Oeste a través de una colección de historias entretenidas y perspicaces. Los lectores aprecian la voz única de Russell, su humor y las vibrantes ilustraciones que acompañan al texto. Sin embargo, algunos lectores señalan que el lenguaje vernáculo puede resultar difícil para el público moderno, y la falta de ilustraciones en ciertos formatos disminuye la experiencia de lectura.

⬤ Relatos auténticos y entretenidos de la vida de los vaqueros
⬤ narración humorística
⬤ bellas ilustraciones del autor
⬤ escritos en una lengua vernácula distintiva que añade encanto
⬤ perspicaz en los desafíos del Viejo Oeste
⬤ adecuado tanto para los aficionados a la historia como para los lectores ocasionales.

⬤ El lenguaje vernáculo puede resultar difícil de entender para algunos lectores
⬤ algunas ediciones carecen de ilustraciones, lo que desmerece la experiencia global
⬤ el contenido puede considerarse políticamente incorrecto para los estándares actuales.

(basado en 48 opiniones de lectores)

Título original:

Trails Plowed Under: Stories of the Old West

Contenido del libro:

Russell escribe con facilidad y en lengua vernácula. Habla de indios y de luchadores indios, de cacerías de búfalos, de hombres malos, de lobos, de caballos salvajes, de hoteles duros, de costumbres de beber y de vaqueros que cabalgan duramente...

(Vivió) el tiempo suficiente en el Oeste como para adquirir una gran cantidad de información y sabiduría, y ha dejado lo suficiente de su pincel como para demostrar que es un buen intérprete de un período conmovedor y de un país fascinante» - “New York Times”. Russell fue el mejor pintor que jamás haya retratado a un hombre de las praderas, una vaca de las praderas, un caballo de las praderas o un indio de las llanuras. Saboreó la vaca, la hierba, la ventisca, la sequía, el lobo, el joven golpeador enamorado de su propia sombra, el viejo vaquero recordando cabalgadas y sed de tiempos lejanos y remotos.

Era un narrador maravilloso... Sus temas estaban llenos de vida, despiertos o dormidos, en un momento concreto, en unas condiciones concretas.

«Trails Plowed Under», profusamente ilustrado, es una colección de historias y anécdotas llenas de humor y humanidad» - J. Frank Dobie, “Guide to Life and Literature of the Southwest”.

Brian W. Dippie es profesor de Historia en la Universidad de Victoria, Columbia Británica, y autor de «Catlin and His The Politics of Patronage» (Nebraska 1990).