Selecciones de la Ilíada de Homero

Opiniones de los lectores

Las críticas reflejan una recepción muy polarizada de esta edición del texto griego homérico de Benner. Mientras que algunos lectores aprecian su contenido y la exhaustiva ayuda gramatical para el aprendizaje del griego, la inmensa mayoría critica la calidad de la impresión, describiéndola como una fotocopia mal hecha con numerosos problemas como ilegibilidad e incompletitud. Muchos críticos aconsejaron a los posibles compradores que evitaran esta versión y buscaran otra edición.

Algunos lectores consideraron que el libro era útil para comprender el griego homérico, ya que ofrecía buenos consejos gramaticales y un glosario exhaustivo. Se describe como un texto clásico y se recomienda como primer recurso de lectura poética para los estudiantes de griego.

La mayoría de los críticos señalaron graves problemas de control de calidad, como fotocopias deficientes, textos poco claros, páginas o secciones que faltaban e ilegibilidad de elementos importantes como acentos y notas. Muchos lo describieron como incompleto y engañoso, con un número considerable de páginas perdidas, lo que lo hace esencialmente inútil para un estudio serio.

(basado en 25 opiniones de lectores)

Título original:

Selections from Homer's Iliad

Contenido del libro:

Publicado por primera vez en 1903, Selecciones de la Ilíada de Homero se ha convertido en un libro de texto clásico de griego. Allen Rogers Benner presenta selecciones de doce libros de la Ilíada tanto en griego como en inglés.

Breves resúmenes entre los libros sirven de puente en la narración y ayudan al estudiante a obtener una visión completa de la Ilíada como obra de literatura y arte. Entre los valiosos recursos se incluyen una extensa sección de notas sobre el texto, una breve gramática homérica y un índice de vocabulario y griego. En un nuevo prólogo, Mark W.

Edwards defiende la utilidad del texto de Benner al tiempo que ofrece un útil resumen de los estudios actuales sobre las fuentes históricas de la epopeya, la tradición oral griega y el estilo y la dicción homéricos. La Ilíada de Benner se unirá a Heródoto de Barbour y a Catulo de Garrison como volúmenes indispensables de cultura y literatura clásicas disponibles en University of Oklahoma Press.