Seda, porcelana y laca: China y Japón y su comercio con Europa Occidental y el Nuevo Mundo, 1500-1644

Opiniones de los lectores

El libro ha sido muy elogiado por su investigación pionera y la bella presentación de nuevos materiales, especialmente en el campo del arte chino de exportación. Los críticos elogian la amplia erudición del autor y su capacidad para conectar la información histórica de forma eficaz.

⬤ Contenido innovador
⬤ Magnífica presentación
⬤ Amplia investigación
⬤ Importante para estudiosos de campos afines
⬤ Excelente calidad
⬤ Bueno para coleccionistas de porcelana asiática.

Un crítico mencionó que aún no lo había leído porque se lo habían regalado, lo que implica una falta de compromiso personal.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Silk, Porcelain and Lacquer: China and Japan and Their Trade with Western Europe and the New World, 1500-1644

Contenido del libro:

Centrándose en el prolífico comercio, transporte y consumo de seda y porcelana chinas, y de laca japonesa en el extranjero entre 1500 y 1644, este libro pionero mostrará cómo las culturas materiales de la China de finales de la dinastía Ming y del Japón de Momoyama/principios de la dinastía Edo, por un lado, y de Europa Occidental y el Nuevo Mundo, por otro, se vincularon por primera vez, a través de un intercambio de lujosos productos manufacturados asiáticos por moneda. El libro ofrece una nueva perspectiva de estas redes comerciales a larga distancia de múltiples capas, que dieron lugar a una creación sin precedentes de cultura material que reflejaba influencias tanto de Oriente como de Occidente. Nuevas investigaciones revelan pruebas del comercio de estos tres productos manufacturados asiáticos, primero por Portugal y España, y más tarde por las compañías comerciales formadas por los Países Bajos Septentrionales/República Holandesa e Inglaterra. Se saca a la luz importante información documental relativa, por ejemplo, al uso de la porcelana china en Europa Occidental, y a los objetos fabricados por encargo con formas europeas para las compañías comerciales holandesas e inglesas en Japón y China.

El estudio también arroja luz sobre las redes comerciales transatlánticas y transpacíficas a través de las cuales circularon estos productos asiáticos, así como sobre el modo en que estos bienes fueron adquiridos, utilizados y apreciados por las sociedades portuguesa, española, holandesa e inglesa en Europa Occidental y las sociedades multiétnicas de las colonias europeas en el Nuevo Mundo y Asia. 400 ilustraciones de ejemplos de sedas y porcelanas chinas, así como de lacas japonesas de la época, complementan la información recogida en archivos y textos. En el caso de la porcelana china, un gran número de los ejemplos ilustrados proceden de hallazgos arqueológicos de naufragios europeos, campamentos de supervivencia, asentamientos coloniales en Asia, el Nuevo Mundo y el Caribe, y sus respectivas patrias en Europa Occidental. Este libro, que abre nuevos caminos en su estudio comparativo del impacto que estos imperios o compañías comerciales europeas tuvieron en las culturas materiales de China y Japón, muestra la influencia que los mercaderes y misioneros europeos ejercieron en los bienes fabricados específicamente por encargo para ellos tanto en China como en Japón. También rastrea la circulación mundial de estos objetos de lujo, que estaban destinados a un uso secular y religioso en los asentamientos europeos en Asia, y en sus respectivas patrias en Europa Occidental y colonias en el Nuevo Mundo.

Y lo que es más importante, este libro muestra que estos encargos específicos condujeron a la creación de una amplia variedad de productos manufacturados híbridos tanto en China como en Japón, que combinaban elementos de culturas muy diferentes y distantes, reflejo de los fascinantes y complejos intercambios culturales entre Oriente y Occidente que se produjeron a principios de la Edad Moderna.