Se alquila habitación

Opiniones de los lectores

El libro «Habitación de alquiler», de Leah Goldberg, transmite un mensaje intemporal sobre la diversidad y la importancia de aceptar las diferencias de los demás. A través de una encantadora historia en la que intervienen varios animales, enseña a los niños a no juzgar a los demás por su aspecto o su pasado. Con un texto rimado y unas ilustraciones encantadoras, sirve tanto de lectura entretenida como de herramienta para debatir sobre la tolerancia y la comunidad.

El libro transmite un mensaje firme y pertinente sobre la tolerancia y la aceptación de la diversidad. Presenta bellas ilustraciones y un texto lírico y rimado, que lo hacen atractivo para los niños. Es elogiado por facilitar el debate sobre la justicia social y la importancia de encontrar puntos en común con los demás. La traducción del hebreo al inglés se califica de excelente, y se dice que es agradable para las sesiones de lectura en voz alta.

Algunos lectores mencionan que la historia contiene muchas palabras por página, lo que podría resultar abrumador para los niños muy pequeños. También puede preocupar que sus temas requieran una contextualización para que los niños comprendan plenamente los matices de la diversidad y la discriminación.

(basado en 9 opiniones de lectores)

Título original:

Room for Rent

Contenido del libro:

Cuando Sir Reginald Mouse desaparece de su apartamento, los vecinos del edificio anuncian su habitación en alquiler.

Un posible inquilino tras otro viene a ver el apartamento, pero encuentra defectos en uno u otro de los vecinos. La Hormiga, muy trabajadora, encuentra perezosa a la Gallina, el Conejo critica al Cuco por abandonar a sus crías, el Cerdo considera que el Gato está por debajo de él debido a su color (y es expulsado por los vecinos por su racismo), y el Ruiseñor piensa que la Ardilla es sólo una ruidosa.

Por fin llega la Paloma, que trae consigo un ojo para el bien y restaura una atmósfera de paz.