Say the Name: Historia de un superviviente en prosa y poesía

Opiniones de los lectores

Say the Name», de Judith H. Sherman, es un libro de memorias profundamente conmovedor que relata sus angustiosas experiencias como niña durante el Holocausto, utilizando una mezcla única de prosa y poesía. La narración detalla su vida antes de la guerra en un pequeño pueblo checo, la lucha de su familia por sobrevivir a la persecución nazi y su estancia en el campo de concentración de Ravensbrück. A través de imágenes vívidas y profundidad emocional, Sherman explora temas como la fe, la resistencia, la pérdida y la búsqueda de la identidad en medio de un horror inimaginable.

El libro ha sido elogiado por su escritura lírica e inquietante, que combina prosa y poesía para transmitir emociones poderosas. La narración de Sherman es íntima y personal, lo que permite a los lectores conectar profundamente con sus experiencias. Muchos críticos destacan la importancia de su mensaje, especialmente en el contexto de los problemas sociales contemporáneos relacionados con el odio y el genocidio. El impacto emocional y la autenticidad de su voz se mencionan con frecuencia como puntos fuertes de la narración.

Algunos lectores señalan que el estilo de escritura de Sherman puede parecer poco pulido o fragmentado, lo que puede restar valor a la experiencia de lectura para quienes esperen unas memorias más convencionales. Además, algunas críticas señalan que los temas espinosos y la intensidad emocional del libro pueden resultar abrumadores o desafiantes para algunos lectores.

(basado en 29 opiniones de lectores)

Título original:

Say the Name: A Survivor's Tale in Prose and Poetry

Contenido del libro:

Di el nombre describe vívidamente en la voz de una niña de catorce años las experiencias de una niña judía prisionera en el campo de concentración de Ravensbruck durante la Segunda Guerra Mundial. Milagrosamente, Judita Sternova, de Kurima (Checoslovaquia), sobrevive a las persecuciones, la clandestinidad, la huida, la captura, la deportación y el campo.

Como los otros pocos judíos supervivientes, no soporta permanecer en su pueblo vaciado de familia y de otros judíos y emigra a Inglaterra y, finalmente, a Estados Unidos. Después de más de cincuenta años, Sherman se levanta de sus años de recuerdos, resistencia privada y silencio público para escribir este libro. Se siente impulsada a hacerlo al escuchar una conferencia del profesor Carrasco en Princeton sobre "La religión y el terror de la Historia".

La narración se intercala con poderosos poemas de Sherman que atrapan la atención del lector.

Conmovedores dibujos originales realizados en secreto por las mujeres encarceladas de Ravensbruck, arriesgando sus vidas, iluminan el texto. Sherman testimonia con valentía el terror del hombre y, al mismo tiempo, desafía a Dios en busca de respuestas.

Este libro debería "sacudirnos para que recordemos, advirtamos y actuemos". SOBRE LOS COLABORADORES Judith H. Sherman vive en Nueva Jersey.

Dav d Carrasco es catedrático Neil L. Rudenstine de Estudios Latinoamericanos en el Departamento de Antropología y en la Divinity School de la Universidad de Harvard. Recientemente ha sido condecorado con la Orden Mexicana del Águila Azteca.

ACCLAIM "Éste es un libro maravillosamente escrito. Toca el alma y desgarra el corazón.

Léalo. No lo olvidará". -Long Island Jewish World "Con una mirada inquebrantable, Sherman esboza la devastadora historia de la pesadilla que la envolvió cuando era una joven adolescente: la historia del lento despojo de la propiedad judía, de la libertad judía, de la vida judía." -New Jersey Jewish News "Sherman lleva a los lectores en una dolorosa visita guiada por el Holocausto...

Valioso material de fuente primaria para estudios sobre el Holocausto, este delgado volumen grita los nombres de aquellos que no pueden hablar por sí mismos." -KLIATT "Se trata de las apasionantes memorias de una mujer judía nacida en Eslovaquia, cuya narración entrelazada de prosa y poesía atrae por igual a lectores jóvenes y adultos...

Como adición útil y oportuna a la literatura de los supervivientes del Holocausto, el libro será sin duda apreciado en los estantes de las bibliotecas públicas, escolares, especiales y académicas." -Multicultural Review " Sherman) es un maestro de la pintura con palabras. El libro contiene selecciones en poesía y selecciones en prosa, que se complementan entre sí para producir un lienzo poderosamente impresionante... Di el nombre) es una lectura indispensable para comprender mejor el periodo de la Shoah".

-The Jewish Press.