Sapeurs Damas y Caballeros del Congo

Opiniones de los lectores

El libro presenta imágenes cautivadoras y de gran calidad que exploran la comunidad sapeur, presentando una variada colección de fotografías bellas y ricas en detalles. Aunque se alaban la construcción y la presentación del libro, algunos han señalado posibles afirmaciones engañosas en la introducción.

Imágenes de alta calidad impresas en papel grueso, efectos visuales impresionantes, libro bien construido, contenido diverso y atractivo, revela la profundidad y el orgullo de la comunidad sapeur.

Declaración introductoria algo engañosa sobre la singularidad de la perspectiva fotográfica.

(basado en 9 opiniones de lectores)

Título original:

Sapeurs: Ladies & Gentlemen of the Congo

Contenido del libro:

El fotógrafo británico Tariq Zaidi presenta una subcultura de la moda de Kinshasa y Brazzaville: La Sape, Société des Ambianceurs et des Personnes Élégantes (Sociedad de Ambientadores y Personas Elegantes). Sus seguidores son conocidos como Sapeurs («Sapeuses» para las mujeres).

La mayoría tiene un trabajo normal como taxistas, sastres o jardineros, pero en cuanto salen de casa se transforman en dandis elegantes. Desfilan por las calles como estrellas de rock, llamando la atención, aportando alegría de vivir a sus comunidades y desafiando sus circunstancias.

Tradicionalmente transmitidos por línea masculina, muchas mujeres congoleñas y sus hijos han empezado recientemente a vestir trajes de diseño. Como dijo una vez Papa Wemba (1949-2016, cantante congoleño e icono de la moda que popularizó el Sape): Los blancos inventaron la ropa, pero nosotros hacemos de ella un arte.