Santuarios de la invención

Título original:

Sanctuaries of Invention

Contenido del libro:

En el año de Covid-19, cierres patronales y estado de emergencia en Trinidad, no es de extrañar que las reflexiones giren en torno a la naturaleza del tiempo, el lugar y la llegada no del todo accidental de pandemias de muertes masivas. Para Jennifer Rahim, el tiempo es tanto la historia que ha dado forma al presente como el ahora de la constricción social y geográfica.

Al principio de la colección, «A Tale of the Orbis Spike, 1610» (el descenso registrado en los niveles de dióxido de carbono cuando unos cincuenta millones de nativos del Nuevo Mundo fueron exterminados como consecuencia de la invasión de colonos europeos), recuerda que las pandemias tienen su propia historia, aunque nunca sin desencadenantes humanos. Al final de la colección, «No /Language is a Virus» registra el poder viral del lenguaje tanto para el bien como para el mal, este último no menos importante en la era de Trump y el resurgimiento del nacionalismo blanco racista en el gran vecino del norte de Trinidad. Pero Rahim también nos recuerda cuánto consuelo hemos obtenido de la poesía este último año, porque «Las palabras vuelan la tumba, roban/ el único trueno que un virus puede reclamar,/ y, vivas,/ son testigos de la bondad que prospera silenciosamente».

Entre esos dos puntos, la colección se expande fuera de las restricciones del hogar, ese lugar donde «Estamos trazando estrategias de supervivencia/ buscando en cada estornudo/ un asesino invisible vestido con una cápside» -aunque los santuarios de la invención pueden encontrarse en los espacios más pequeños- para cartografiar los mundos más amplios de la memoria y el deseo -en una vívida serie de poemas («cartografiando el hogar») que trazan viajes desde Valencia, a través de Salybia, Balandra, Rampanalgas, Cumaná, Toco y L'Anse Noir, lugares a los que los poemas de Rahim dan una sensual vida geográfica, humana e histórica y que dan ganas de visitar. Con la celebración de héroes que van desde las mujeres luchadoras del mito griego, a inspiraciones poéticas desde Marian Moore a Eric Roach, Jennifer Rahim insta a que «La esperanza/ debe ser siempre audaz/ y afilada para el mañana».