Santa Teresa de Ávila

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan el libro como una biografía excepcional de Santa Teresa de Ávila, elogiada por su estilo narrativo, la profundidad de su espiritualidad y el retrato detallado de su vida y su época. Los lectores, especialmente los familiarizados con la espiritualidad carmelita, la recomiendan encarecidamente y la describen como atractiva e informativa. Sin embargo, algunos señalan que la traducción puede no ser la mejor disponible, y el libro puede ser algo complejo debido a los numerosos nombres y referencias implicados.

⬤ Atractivo estilo narrativo
⬤ Profundos conocimientos sobre la espiritualidad de Santa Teresa
⬤ Muy recomendado por los lectores, incluidos los que se dedican a la espiritualidad carmelita
⬤ Ofrece un retrato minucioso y vívido de la vida de Santa Teresa
⬤ Considerado inspirador y transformador
⬤ Bien documentado e incluye detalles únicos del acceso de la autora a los claustros carmelitas.

⬤ Algunas reseñas mencionan que no es la mejor traducción disponible
⬤ Puede resultar algo confuso debido a los numerosos nombres y referencias
⬤ Descrito como erudito y potencialmente desafiante para lectores ocasionales.

(basado en 17 opiniones de lectores)

Título original:

Saint Teresa of Avila

Contenido del libro:

Marcelle Auclair, la autora, una mujer encantadora y chispeante de muchos logros, parece tan versátil y emprendedora como su santo favorito. Aunque nació en Francia, creció en Chile, donde se familiarizó con la vida y el pensamiento españoles.

A su regreso a Francia, a los veinte años, se casó con el novelista Jean Prevost, tuvo tres hijos, viajó mucho, publicó varias novelas y fundó y dirigió Marie-Claire, una revista femenina de gran éxito. Durante toda su vida, Marcelle Auclair estudió asiduamente los escritos de Teresa de Ávila. Admiraba en ella a una mujer esencialmente "moderna": inventiva, práctica, galante e intrépida, con una enorme capacidad de organización, cuyo genio le permitía romper las restricciones de su época.

Madame Auclair decidió retraducir los escritos de la santa y escribir su vida. Con la determinación que la caracterizaba, intentó conseguir lo que parecía imposible (nunca antes se había hecho): una autorización de la Santa Sede para entrar en los claustros carmelitas de España y reunir material auténtico para su obra.

El permiso le fue concedido. A su regreso a París, abandonó todas sus obligaciones profesionales y durante dos años prácticamente se retiró, dedicando todo su tiempo a la realización de lo que sin duda es la biografía más vívida que existe de este gran santo.