San'ya Blues

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una visión profunda y perspicaz de la vida de los jornaleros marginados de San'ya, Tokio, destacando sus luchas, su carácter individualista y la dinámica socioeconómica en juego. Aunque ofrece ricas descripciones y relatos personales de un aspecto menos conocido de la sociedad japonesa, algunas partes pueden resultar áridas, sobre todo para los lectores sin inclinaciones académicas.

El libro es atractivo y está bien documentado, combinando eficazmente experiencias personales con relatos etnográficos analíticos. Arroja luz sobre la vida de las personas sin hogar y marginadas en Japón, de la que rara vez se ocupan los principales medios de comunicación. La participación del autor en la comunidad aporta autenticidad y profundidad a los relatos.

Algunos capítulos pueden ser demasiado especializados para el lector general, lo que puede llevar a algunos a saltarse secciones. Además, algunas partes del libro pueden resultar áridas, lo que lo hace menos atractivo para quienes buscan una lectura más dinámica.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

Con el paso de los años, Edward Fowler, un académico estadounidense, se convirtió en una presencia familiar en San'ya, un barrio degradado del noreste de Tokio. El mayor mercado de jornaleros de la ciudad, famoso por su población de trabajadores ocasionales, borrachos, jugadores y vagabundos, acoge desde hace más de medio siglo entre cinco mil y quince mil hombres que se concentran por las mañanas en un cruce llamado Namidabashi (Puente de las Lágrimas) con la esperanza de conseguir trabajo.

El mercado de jornaleros, junto con el del juego y la prostitución, está dirigido por los sindicatos del crimen organizado japonés, los yakuza. Fowler escribió un diario de sus experiencias como jornalero. También habló con jornaleros y comerciantes locales, líderes sindicales y burócratas, gángsters y misioneros.

Los relatos orales resultantes, yuxtapuestos a la narración de Fowler y las anotaciones de su diario, dan vida a una comunidad en los márgenes del Japón contemporáneo. Situado cerca de un antiguo barrio de marginados, en lo que antaño fue un campo de ejecución pública, San'ya muestra una cara oculta de Japón y contradice la suposición común de homogeneidad económica y social.

Fowler sostiene que las diferencias étnicas y de clase, normalmente suprimidas en la sociedad japonesa dominante, son evidentes en San'ya y comunidades similares. La población de San'ya, en su mayoría hombres jornaleros de mediana edad, incluye a muchos desplazados por el éxito económico de Japón, como emigrantes de comunidades rurales, desechos de la reestructuración industrial y trabajadores extranjeros de Corea y China.

El barrio y sus habitantes sirven de zona de amortiguación económica: son los últimos en sentir los efectos de un auge y los primeros en sufrir una recesión. En este libro cobran vida, contando historias urgentes que personifican abstracciones como los costes de la modernización y el significado del trabajo físico en la sociedad postindustrial.