San Cesáreo: Sermones, Volumen 3 (187-238)

Título original:

St. Caesarius: Sermons, Volume 3 (187-238)

Contenido del libro:

El presente volumen completa la presentación de las obras homiléticas de Cesáreo iniciada en 1956.

Tras las "Admoniciones" y los sermones sobre la Escritura contenidos en los dos primeros volúmenes, el volumen III presenta los sermones estacionales, los de las fiestas de los santos y seis dirigidos a los monjes. Se añade la traducción de un sermón publicado en 1953 y conocido sólo por el título por Dom G.

Morin, en cuya edición (1937-1942) se basan estos volúmenes. Un apéndice proporciona notas complementarias relativas a las fuentes de los sermones contenidos en los volúmenes I y II, así como los índices de los tres volúmenes. Como en la traducción contenida en los volúmenes I y II (FC 31, 47) predomina el consejo moral.

Los sermones predicados a los monjes muestran a un Cesáreo que acomoda a esos cristianos especialmente dedicados un llamamiento a evitar los vicios y a perseguir la virtud que más comúnmente dirige a los laicos. Su ferviente exhortación no carece de mensaje para los hombres y mujeres de hoy que lo escuchen.