Samba en Brasil

Opiniones de los lectores

El libro sigue a una niña llamada Ariela y a su perro de montaña de Berna, Samba, en su viaje de Canadá a Brasil para las celebraciones del Carnaval. Combina una historia atractiva con elementos educativos sobre la cultura brasileña, el Carnaval y las dificultades de viajar con animales de compañía.

El libro cuenta con excelentes y coloridas ilustraciones, ofrece datos interesantes sobre Brasil y el Carnaval, incorpora la lengua portuguesa y resulta ameno para los niños. Enseña a los jóvenes lectores las diferencias culturales e incluye un toque auténtico con su integración lingüística.

Algunos críticos consideran que la historia fluye entrecortada y sin coherencia, con transiciones bruscas y falta de orientación sobre la pronunciación de las frases en portugués, lo que puede suponer un reto para los niños que no son bilingües. Algunos críticos expresaron su decepción por la ejecución de la historia.

(basado en 16 opiniones de lectores)

Título original:

Samba in Brazil

Contenido del libro:

Samba en Brasil, escrito por Paul Yanuziello con ilustraciones de Joshua Miller, es una divertida historia sobre un adorable cachorro y su mejor amigo en sus primeras vacaciones en el extranjero.

En el libro 2 de la serie, Samba, el Boyero de Berna, y su mejor amigo están listos para la aventura en la tierra de las playas hermosas, el baile de samba y los desfiles de Carnaval. Acurrúcate y únete a la diversión con una deliciosa historia que te transportará a una tierra de increíble belleza.

Joshua Miller ha capturado la majestuosidad de Salvador de Bahía con ilustraciones impresionantes.