Salvaguardar las relaciones germano-estadounidenses en el nuevo siglo: Comprender y aceptar las diferencias mutuas

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Safeguarding German-American Relations in the New Century: Understanding and Accepting Mutual Differences

Contenido del libro:

Las relaciones entre Estados Unidos y Alemania están en transición. Se han dado diversas explicaciones a este hecho: algunas se centran en las personalidades de los políticos, otras en las disparidades políticas y de actitud, y otras apuntan a los desacuerdos sobre los objetivos de política exterior desde el final de la Guerra Fría y el 11-S.

Este volumen, escrito por expertos académicos estadounidenses y alemanes, sin negar la pertinencia y validez de tales explicaciones del distanciamiento transatlántico, aborda el alcance, la resistencia y las causas de las ideas erróneas, los malentendidos y los enfrentamientos en la relación transatlántica, además de destacar los puntos en común y los lazos duraderos entre Estados Unidos y Alemania. Los capítulos analizan las políticas interior y exterior, las culturas políticas y comparan las tendencias en las relaciones comerciales, la migración, la cultura, la educación, el periodismo, el derecho y la religión. Los autores sostienen que las diferencias en las culturas políticas, las prioridades sociales y los intereses nacionales son inevitables, quizá incluso deseables, y no necesariamente un obstáculo para un intercambio continuo y mutuamente beneficioso o incluso para el desarrollo de una relación especial.

Pero primero hay que reconocerlas, luego comprenderlas y, por último, abordarlas en un clima de confianza mutua que reconozca los puntos en común. El libro termina con sugerencias sobre cómo hacer frente a las diferentes interpretaciones y percepciones para recuperar una asociación estratégica que propicie cambios progresivos en un mundo cada vez más multipolar.