Salterio Plainsong

Opiniones de los lectores

El libro es un recurso muy apreciado para personas y comunidades interesadas en cantar los Salmos, ya que ofrece una notación moderna y clara de los cantos antiguos. Es elogiado por su formato fácil de usar, sus bellas antífonas y su eficacia para mejorar las prácticas de oración. Sin embargo, ha sido criticado por su coste y la calidad de su traducción de los Salmos.

⬤ Notación musical moderna, clara y fácil de leer.
⬤ Bellas antífonas que realzan la experiencia.
⬤ Formato fácil de usar, adecuado tanto para individuos como para grupos.
⬤ Excelente material didáctico para aprender a cantar.
⬤ Muy apreciado para el culto personal y el uso diario en la oficina.
⬤ Inclusión completa de los 150 Salmos con antífonas estacionales.

⬤ Coste elevado del libro, lo que lo hace menos accesible para uso comunitario.
⬤ Algunos usuarios expresaron su deseo de que los Salmos individuales se imprimieran en páginas separadas para mayor comodidad.
⬤ Críticas a la traducción de los Salmos por no ser adecuada para un estudio detallado.
⬤ Un revisor recibió una edición actualizada no deseada.

(basado en 17 opiniones de lectores)

Título original:

Plainsong Psalter

Contenido del libro:

Este libro contiene los ciento cincuenta salmos de David en tonos de canto llano con antífonas, seleccionados y recopilados por Howard E. Galley, Jr.

Donde no existen antífonas en ese recurso, el editor James Litton ha seguido el trabajo del Dr. Richard Crocker y Ronald Haizlip en los Salmos Graduales tanto en la elección del tono del salmo como en el método de señalar u otros recursos actuales. Este salterio está destinado al uso en el Oficio Diario.

Contiene un prefacio, una introducción y notas de interpretación. El apéndice contiene también ejemplos de los tonos de los salmos y sus diversas terminaciones.