Salmo 119: La exaltación de la Torá

Título original:

Psalm 119: The Exaltation of Torah

Contenido del libro:

Del prefacio: «El acróstico alfabético es una de las formas poéticas más fácilmente identificables de la Biblia hebrea. Hay ejemplos en el discurso profético (Nahum), en el lamento por la destrucción de Jerusalén (Lamentaciones), en el canto litúrgico (Salmos) y en la literatura sapiencial (Proverbios).

Sin embargo, su misma obviedad ha tendido a desviar una exploración más profunda de su estructura y propósito. Desde que Mowinckel denigró los acrósticos de los Salmos como una «desintegración del estilo», con demasiada frecuencia los eruditos se han limitado a señalar y luego ignorar la forma. «No hay ninguna razón a priori para que los acrósticos alfabéticos sean menos creativos, expresivos o complejos que otros salmos.

Así pues, los ensayos aquí reunidos investigan el formato acróstico como una opción legítima para los poetas israelitas y no como el refugio de epigones sin inspiración..... Fruto de más de veinte años de lectura atenta de estos salmos, los siguientes ensayos revelan el consumado dominio de los poetas de la exigente forma acróstica y merecen ser incorporados a futuros debates sobre el arte poético bíblico.