Salam Pax: El diario clandestino de un iraquí corriente

Opiniones de los lectores

El libro de Salam Pax ofrece una perspectiva única de la guerra de Irak a través de la lente de un iraquí «corriente». Combina el humor con conmovedoras observaciones sobre los absurdos de la vida en tiempos de guerra, y ha cosechado elogios por sus perspicaces comentarios y su atractivo estilo de escritura. Sin embargo, algunos críticos señalan que la voz de Pax ha cambiado con el tiempo, lo que sugiere una pérdida de autenticidad y una comercialización excesiva de su obra.

El libro es muy elogiado por sus ideas frescas, humorísticas y que invitan a la reflexión desde una perspectiva iraquí, lo que lo hace cercano y atractivo. Los lectores aprecian la habilidad de Pax para combinar anécdotas personales con críticas políticas más amplias, y muchos encuentran su escritura ingeniosa y accesible. El libro se considera una importante contribución a la comprensión del lado humano de la guerra de Irak.

A los críticos les preocupa que el tono del libro haya cambiado con el tiempo, volviéndose comercial y menos sincero. Algunos opinan que Salam Pax no es representativo del iraquí medio, sugiriendo que sus antecedentes y experiencias le dan una perspectiva única pero potencialmente engañosa. Además, el estilo autorreferencial del libro puede no atraer a todos los lectores.

(basado en 16 opiniones de lectores)

Título original:

Salam Pax: The Clandestine Diary of an Ordinary Iraqi

Contenido del libro:

Salam Pax ha atraído a un gran número de lectores de todo el mundo por el diario que escribió en Internet durante la preparación, el enjuiciamiento y las secuelas de la guerra de Irak. Salam Pax, que reúne por primera vez en forma impresa sus incisivas y divertidas publicaciones en Internet, ofrece uno de los relatos más apasionantes del conflicto iraquí y será objeto de la atención de los medios de comunicación de todo el mundo.

En septiembre de 2002, un arquitecto iraquí de veintinueve años que se hacía llamar «Salam Pax» empezó a publicar en Internet relatos diarios de la vida cotidiana en Bagdad. Salam se arriesgaba diariamente a sufrir represalias por parte del régimen de Saddam, ya que más de 200.000 personas desaparecieron bajo su mandato, muchas de ellas por delitos mucho menores que las críticas abiertas al régimen que Salam expresaba en su diario.

Los artículos de Salam Pax, agudos, sinceros y a menudo secamente divertidos, pronto atrajeron a lectores de todo el mundo. En los meses siguientes, mientras una enorme fuerza liderada por Estados Unidos se reunía para destruir el odiado régimen de Sadam, el diario de Salam en Internet se convirtió en un registro único de la expectación, la ira, el resentimiento, el humor y el terror que sentía un hombre corriente que vivía los últimos días de la dictadura de veinticinco años de Sadam Husein, y las secuelas de su destrucción.