Sagrado

Título original:

Sacred

Contenido del libro:

Estos poemas exploran qué hay en la palabra sagrado para nuestro mundo y qué hay en nuestro mundo para la palabra sagrado.

Lo sagrado apunta a un umbral o lugar de encuentro donde lo trascendente y lo inmanente confluyen y se sostienen en algún lugar. Encontrar ese lugar y constituirlo es la labor de estos poemas.

Van desde letras meditativas originales a modernizaciones renovadoras de Shakespeare, pasando por significativos poemas infantiles. Algunos son alusivos, reviven y revisan las historias de la mitología antigua, ponen en contacto a personajes ovidianos con el amor cristiano. Otros ponen en primer plano figuras de las Escrituras cristianas, como Adán y Ruth.

El estilo de William es lúcido, conciso y bello. El tono de los poemas varía de elegíaco a divertido y juguetón, pero los efectos son siempre conmovedores y profundos.