Sacrificando familias: Navegando leyes, trabajo y amor a través de las fronteras

Opiniones de los lectores

El libro presenta una exploración conmovedora y bien documentada de las complejidades de la migración y la separación familiar, centrándose especialmente en las familias salvadoreñas. Analiza el impacto de las políticas de inmigración estadounidenses y ofrece una perspectiva única de las experiencias transnacionales, dando voz a comunidades a menudo marginadas.

Narrativa inspiradora y atractiva, investigación exhaustiva, perspectivas únicas sobre la interseccionalidad y el transnacionalismo, destaca los problemas de la separación familiar, redacción accesible y portada visualmente atractiva.

Algunos lectores podrían considerar algo tendenciosa la crítica de la autora a las leyes de inmigración estadounidenses, ya que da a entender que las leyes son arbitrarias.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

Sacrificing Families: Navigating Laws, Labor, and Love Across Borders

Contenido del libro:

Las crecientes desigualdades mundiales dificultan a los padres de los países en desarrollo mantener a sus hijos, y tanto las madres como los padres se encuentran a menudo con que la emigración en busca de salarios más altos es su única esperanza. Sus sueños son sencillos: con más dinero, podrán mejorar la vida de sus hijos.

Pero la realidad de sus experiencias suele ser dura, y las barreras estructurales -sobre todo las arraigadas en las políticas de inmigración y las desigualdades de género- impiden a muchos alcanzar sus objetivos económicos. Sacrificar a las familias ofrece una visión de primera mano de las familias salvadoreñas transnacionales, de cómo les va a los padres en Estados Unidos y de las experiencias de los niños en su país. Capta la tragedia de la vida cotidiana de estas familias, pero también profundiza para exponer el contexto estructural que crea y mantiene patrones de desigualdad en su bienestar.

¿Qué impide a estos padres emigrar con sus hijos? ¿Cuáles son las experiencias de estas familias con la separación a largo plazo? ¿Y por qué a unas les va mejor que a otras? A medida que se amplían los acuerdos de libre comercio y los Estados-nación abren ampliamente las puertas a productos y beneficios mientras las cierran herméticamente a refugiados y migrantes, estas familias transnacionales no sólo son cada vez más comunes, sino que viven separaciones más prolongadas. Leisy Abrego da voz a estos inmigrantes y a sus familias y documenta las desigualdades entre sus experiencias.