Ruso Conversacional Rápido y Fácil: La técnica más innovadora para aprender la lengua rusa

Opiniones de los lectores

El libro recibe críticas mixtas por su enfoque de la enseñanza del ruso principalmente a través de la transliteración inglesa, que algunos usuarios consideran útil para la conversación básica, mientras que otros lo critican por carecer de escritura cirílica y de una estructura lingüística adecuada.

La transliteración en inglés facilita el aprendizaje rápido del ruso conversacional a los lectores no cirílicos. Muchos usuarios lo consideran útil como complemento de otros recursos de aprendizaje, lo que les permite comunicarse eficazmente mientras viajan. Se considera una lectura amena y fácil para estudiantes ocasionales.

Los detractores argumentan que el libro carece de vocabulario ruso escrito en cirílico, lo que dificulta que los estudiantes serios desarrollen una comprensión completa del idioma. Algunos creen que no pone a prueba los conocimientos de gramática o pronunciación del lector, lo que hace que la experiencia de aprendizaje sea menos completa.

(basado en 30 opiniones de lectores)

Título original:

Conversational Russian Quick and Easy: The Most Innovative Technique to Learn the Russian Language

Contenido del libro:

ESTE NO ES UN LIBRO DE FRASES, SINO UN SISTEMA DISEÑADO PARA ENSEÑAR AL LECTOR A COMBINAR PALABRAS PARA CREAR SUS PROPIAS FRASES.

ESTE LIBRO NO CONTIENE NINGUNA PALABRA EN ALFABETO CIRÍLICO TODAS LAS PALABRAS RUSAS, TANTO EN LA VERSIÓN KINDLE COMO EN LA VERSIÓN DE BOLSILLO DE ESTE LIBRO, ESTÁN ESCRITAS EN TRANSLITERACIÓN INGLESA.

¿Siempre ha querido aprender a hablar ruso pero simplemente no tenía tiempo?

Si es así, no busque más. Tiene en sus manos uno de los métodos más avanzados y revolucionarios que jamás se hayan diseñado para rápidamente llegar a conversar en un idioma. Para crear este programa que le ahorrará tiempo, el maestro lingüista Yatir Nitzany pasó años examinando los veintisiete idiomas más comunes del mundo y destilando de ellos las trescientas cincuenta palabras que tienen más probabilidades de ser utilizadas en conversaciones reales. Estas trescientas cincuenta palabras se eligieron de forma que estuvieran estructuralmente interrelacionadas y, al combinarse, formaran frases. A través de otros descubrimientos sobre cómo funcionan las conversaciones reales -descubrimientos que se detallan más adelante en este libro-, Nitzany creó las herramientas necesarias para enlazar estas palabras de una manera específica, de modo que usted pueda llegar a conversar rápidamente y casi sin esfuerzo--ahora.

Si su deseo es aprender reglas gramaticales complicadas o hablar un ruso perfectamente correcto y preciso, este libro no es para usted. Sin embargo, si lo que necesita es mantener una conversación durante un viaje a Rusia, impresionar a alguien o poder hablar con su abuelo o abuela lo antes posible, entonces el Método Nitzany es lo que estaba buscando. Este método está diseñado para hablar con fluidez un idioma extranjero, comunicándose al mismo tiempo en tiempo presente. Nitzany cree que lo más importante es ser capaz de entender y hacerse entender por otro ser humano de inmediato. Por eso, a diferencia de otros cursos, todas las palabras de este programa se enseñan en transliteración inglesa, sin tener que aprender el complejo alfabeto cirílico. Una formación más formalizada en reglas gramaticales, etc., puede venir más adelante. Este no es un libro de pronunciación. Por lo tanto, este libro está recomendado para quienes tengan conocimientos previos de pronunciación de la lengua rusa. Sin embargo, para aquellos que no estén familiarizados previamente, este libro proporciona algunas herramientas básicas para enseñar pronunciación.

Observará en este programa que, ocasionalmente, las terminaciones de ciertas palabras rusas cambian ligeramente dependiendo de los diferentes casos. Sin embargo, dado que no se trata de un libro de gramática, este programa no le enseñará estas destrezas, ni tampoco los casos acusativo, genitivo, dativo, instrumental o preposicional. Lo único que ofrece este libro son las herramientas necesarias para llegar a conversar en una lengua extranjera en un tiempo récord. Sin embargo, como ya se ha dicho, en lo que respecta a la gramática y la pronunciación, cada uno se las arregla por su cuenta.

El revolucionario enfoque del Método Nitzany es el único en el mundo que utiliza su exclusiva tecnología lingüística para permitirle realmente hablar y comprender a hablantes nativos en el menor tiempo posible. Se acabó depender de volúmenes de libros de niveles fundamental, principiante, intermedio y avanzado, todos con cientos de páginas para aprender un idioma. Con Ruso Conversacional Rápido y Fácil,todo lo que necesita son cuarenta y seis páginas.

Aprenda ruso hoy, no mañana, y empiece ya.