Rusia bajo los ojos de Occidente: Del jinete de bronce al mausoleo de Lenin

Opiniones de los lectores

El libro «Rusia bajo los ojos de Occidente», de Malia, es elogiado por su análisis en profundidad de la relación entre Rusia y Europa, que aporta valiosas ideas sobre las historias intelectuales y las percepciones occidentales de Rusia. Sin embargo, la edición para Kindle se enfrenta a críticas por problemas de formato, y algunos lectores consideraron que el enfoque de la autora sobre el tema era desequilibrado y no se centraba en la propia Rusia.

⬤ Ofrece una visión completa de la historia intelectual europea y rusa.
⬤ Proporciona un valioso contexto sobre cómo han evolucionado las actitudes occidentales hacia Rusia.
⬤ Fomenta el debate sobre ideas filosóficas significativas.
⬤ Ampliamente considerado como un recurso de lectura obligada para comprender la historia rusa.

⬤ La edición Kindle tiene importantes problemas de formato que perturban la experiencia de lectura.
⬤ Algunos lectores consideran que el autor se centra demasiado en el marxismo y las ideologías occidentales, descuidando la relevancia directa para Rusia.
⬤ La narración se considera serpenteante, lo que resta valor a la tesis.
⬤ Algunas críticas señalan un retrato desequilibrado de la agencia y las motivaciones rusas.

(basado en 10 opiniones de lectores)

Título original:

Russia Under Western Eyes: From the Bronze Horseman to the Lenin Mausoleum

Contenido del libro:

Cuando se disipe el polvo de la caída del comunismo, ¿verán los ojos occidentales a Rusia, la huérfana no reclamada de la historia occidental, o a Rusia como realmente es, un miembro desconcertante pero innegable de la familia europea? Este libro, deslumbrante obra de historia intelectual de un erudito de renombre mundial, que abarca los años que van desde Pedro el Grande hasta la caída de la Unión Soviética, nos ofrece una visión clara y arrolladora de Rusia, no como una eterna amenaza bárbara, sino como un miembro ultraperiférico, aunque rezagado, en el continuo de las naciones europeas.

La troika rusa se precipita a través de estas páginas. El espectro, la creencia de la modernidad en la salvación mediante la ideología revolucionaria, les persigue. El espejo de Alicia nos saluda por aquí y por allá. En todo momento, el inspirado uso que Martin Malia hace de estos recursos transmite acertadamente la surrealidad de todo el fenómeno ruso soviético y la desequilibrada percepción que Occidente tiene de él. Nos muestra las imágenes generalmente distorsionadas y los estereotipos que han dominado las ideas occidentales sobre Rusia desde el siglo XVIII. Y una vez que éstos emergen como proyecciones de las propias ansiedades internas de Occidente, desplaza su atención hacia las estructuras institucionales y las formas culturales que Rusia comparte con sus vecinos.

Aquí se describe la Europa moderna como un gradiente cultural Este-Oeste en el que las partes central y oriental responden al desafío del Occidente atlántico de forma retardada y generalmente sesgada. Así, Rusia, tras dos siglos de construir y luego liberalizar penosamente su Antiguo Régimen, intentó en 1917 dar el salto a un socialismo más avanzado y democrático que el capitalismo europeo. El resultado fue una cruel caricatura de la civilización europea, que hipnotizó y polarizó a Occidente durante la mayor parte de este siglo. A medida que el viejo gradiente Este-Oeste reaparece con un aspecto genuinamente moderno, esta obra brillantemente imaginativa nos muestra la realidad que durante tanto tiempo ha tentado -y eludido- a los ojos occidentales.