Rosas crueles

Título original:

Cruel Roses

Contenido del libro:

En este conmovedor poemario de debut que relata sus primeros años de vida en la Maine rural, "el desdichado lugar al que llamaba hogar", Judith Ann Levison habla de una infancia aislada e introvertida en la que la pobreza, los abusos y la tristeza acompañaron a esta niñez. "Hay una pena sin nombre", escribe. La fuerza de la poeta reside en la imaginería surrealista que evoca cuentos de hadas, fantasía, sueños, realidades alternativas e imaginadas. Al final de la colección, sin embargo, hay ironía y el reconocimiento de que "no soy más de lo que soy en este momento". Pero este momento es la acumulación de la propia vida, ya sea bella o trágica.

Julie Cooper-Fratrik, autora de Las lentas separaciones.

Una convincente colección de poemas desafía nuestra sensibilidad. Cruel Roses, de Judith Ann Levison, convoca la presencia del lector mientras la víctima adulta reexamina una infancia dolorosa. El conflicto de la reflexión y la disociación se revela a través de una imaginería y una metáfora únicas a través del rechazo, el miedo, el estrés y la soledad de un niño que debe procesar y encontrar la razón en esta existencia dolorida. Se nos incita a volver sobre los acontecimientos dolorosos de nuestra infancia y a comprender la psique de los niños no queridos y no deseados. Nos preguntamos por qué este adulto sobrevive, prospera y encuentra un propósito desafiando este crisol.

Paul Gelineau, Editor.

Hace unos cincuenta años, la revista The New Yorker publicó un breve poema de Judy titulado "Mary Shellmic", y desde entonces ha seguido escribiendo poemas de observaciones incisivas y penetrantes. Su pasado en una carretera costera de Maine ha sido esencial, ya que esas experiencias y recuerdos moldearon su forma de expresarse. Es su capacidad única para utilizar las palabras de un modo muy personal lo que da fuerza a su poesía. He tenido la suerte de leer sus poemas a lo largo de los años. A medida que los tiempos y los lugares han ido evolucionando, sus palabras e imágenes siempre han estado impregnadas de metáforas provocadoras, desafiantes, irónicas y a veces irónicas. Sus temas varían, pero siempre son claramente personales. Al leerlos, uno se da cuenta claramente de dónde viene y cómo ha vivido y vive.

Léalos despacio, uno tras otro. Déjelos, retome uno y deje que sus palabras e imágenes se expandan en su mente. Conocerá a una poeta de raíces rurales enriquecidas por el tiempo. Los poemas de Judith Levison son geodas.

Peter Green, Mentor.