Ronan y la sirena: Un cuento de la vieja Irlanda

Opiniones de los lectores

El libro «Rónán y la sirena», de Marianne McShane, ha recibido críticas abrumadoramente positivas por su hermosa narración, su escritura lírica y las impresionantes ilustraciones de Jordi Solano. Los críticos aprecian su capacidad para encantar a lectores de todas las edades, introduciéndolos en un mundo mágico inspirado en el folclore irlandés. A pesar de sus muchas alabanzas, algunos lectores han señalado pequeñas preocupaciones, como la falta de una guía de pronunciación de los nombres irlandeses y problemas con el formato digital que afectan a la visión de las ilustraciones.

⬤ Prosa lírica y bellamente escrita
⬤ narración cautivadora
⬤ impresionantes ilustraciones que complementan el texto
⬤ adecuado para lectores de todas las edades
⬤ arraigado en el folclore irlandés
⬤ ideal como cuento antes de dormir
⬤ recomendado para los interesados en la cultura irlandesa.

Falta de una guía de pronunciación de los nombres irlandeses; problemas de formato digital que afectan a la visibilidad de las ilustraciones.

(basado en 17 opiniones de lectores)

Título original:

Ronan and the Mermaid: A Tale of Old Ireland

Contenido del libro:

Un cuentacuentos irlandés revisa la leyenda poco conocida de la Santa Sirena en una historia inquietante, bellamente ilustrada, de bondad, música y añoranza. Hace mucho tiempo, en la costa oriental de Irlanda, un monje de la abadía de Bangor estaba recogiendo trozos de madera a lo largo de la costa azotada por las olas cuando encontró a un niño varado en medio de un círculo de focas.

Al principio, el niño, envuelto en un chal de hierbas marinas, apenas podía moverse ni hablar. Pero cuando recobró las fuerzas, recordó que una mujer de largos cabellos dorados le había traído a tierra, le había cantado y le había regalado un anillo de plata.

Los monjes conocían la leyenda de una sirena que había vagado por la costa durante trescientos años. ¿Podría haber sido ella? Inspirada en un relato de las crónicas medievales de la historia de Irlanda sobre un suceso maravilloso ocurrido en el año 558, la autora debutante Marianne McShane teje una historia cautivadora, mientras que Jordi Solano captura la abadía de la leyenda, sencilla pero acogedora, en la costa rocosa, un entorno que te hace creer que, si escuchas con suficiente atención, tú también puedes oír el canto de la sirena.