Rompitaj Labirintoj (Kelen Christopher (Kit))

Contenido del libro:

La ideo de la poemaro kaj ekspozicio Rompitaj Labirintoj estas kunigi vorton kaj bildon, sur la muroj de galerio, kaj en libro, en iom abstrakta meditado pri la hodiaŭa situacio de la rifuĝintoj tra la mondo.

Rompita-labirinto estas kion azilpetanto devas negoci por provi trovi novan hejmon en nekonata loko.

Por la rifuĝinto la mondo estas kiel rompita labirinto, plena de sakstratoj kaj blokoj kiuj ne povus esti antaŭviditaj. Por tiom da homoj la fuĝo de danĝero, la fuĝo al sekureco fariĝas kruela duonvivo en grizo, en stranga lando de rompitaj promesoj. Kvankam ĉi tiuj bildoj kaj poemoj estas abstraktaj laŭ sia maniero, ili povas instigi publikon pensi kaj senti ion pri la situacio de azilpetantoj. Esperanto estas la ĝusta lingvo per kiu esprimi tion al la mondo.

.

La idea del poemario y la exposición Bung Mazes es aunar palabra e imagen, en las paredes de la galería y en el libro impreso, en una meditación abstracta sobre la situación de los refugiados en el mundo actual.

Un laberinto es lo que el solicitante de asilo debe sortear para encontrar un nuevo hogar en un lugar desconocido. Para el refugiado, el mundo es como un rompecabezas roto, lleno de callejones sin salida y bloqueos imprevisibles. Para los millones de personas que huyen del peligro, la huida hacia la seguridad les lleva a menudo a un extraño mundo gris de promesas rotas. Aunque estas imágenes y poemas son abstractos en su forma, ayudarán al lector/espectador a meditar sobre la desesperada situación del solicitante de asilo en el mundo actual.