Rompiendo el tarro de alabastro: Conversaciones con Li-Young Lee

Título original:

Breaking the Alabaster Jar: Conversations with Li-Young Lee

Contenido del libro:

En el prólogo del primer libro de Li-Young Lee, Rose (BOA Editions, 1986), Gerald Stern escribió: «Lo que caracteriza la poesía de Li-Young Lee es un cierto tipo de humildad, una especie de astucia, un amor por el lenguaje llano, una búsqueda de la sabiduría y la comprensión..... Creo que estamos en presencia de un verdadero espíritu».

Los amantes de la poesía coinciden en que Rose ha vendido más de ochenta mil ejemplares, y Li-Young Lee se ha convertido en una de las poetas más queridas del país. Rompiendo el tarro de alabastro: Conversaciones con Li-Young Lee es una recopilación de las doce mejores entrevistas concedidas por Li-Young Lee en los últimos veinte años. De poeta prodigio de veintinueve años a veterano muy solicitado para lecturas y apariciones por todo Estados Unidos y el extranjero, estas entrevistas captan a Li-Young Lee en las distintas etapas de su desarrollo artístico.

No sólo habla de la huida de su familia de la opresión política en China e Indonesia, sino también de cómo ese viaje afectó a su poesía y de las interesantes, y a veces dolorosas, percepciones que le proporcionó el haber crecido como un forastero cultural en Estados Unidos. Otros temas incluyen la espiritualidad (principalmente el cristianismo y el budismo) y una amplia gama de temas estéticos como las influencias literarias, sus propias prácticas de escritura, el papel de la educación formal e informal para convertirse en escritor, y su vida actual como poeta estadounidense famoso y muy solicitado.