Robert Burns y los Estados Unidos de América: Poesía, imprenta y memoria 1786-1866

Título original:

Robert Burns and the United States of America: Poetry, Print, and Memory 1786-1866

Contenido del libro:

Este libro ofrece un estudio crítico de la relación entre Robert Burns y los Estados Unidos de América entre 1786 y 1866.

Aunque a Burns se le suele considerar el «poeta nacional» de Escocia, sus obras se reimprimieron con frecuencia en Nueva York y Filadelfia; sus versos fueron imitados por un canon emergente de poetas estadounidenses; y sus canciones fueron apropiadas tanto por abolicionistas como por soldados confederados durante la Guerra de Secesión. Adoptando una perspectiva transnacional, de Estudios Atlánticos, que desplaza el énfasis de Burns como poeta nacional a icono transnacional, este libro traza la recepción, difusión y memoria cultural de Burns y sus obras en Estados Unidos hasta 1866.