Reviviendo la frontera americana: Fandoms del Oeste, recreaciones y aficionados a la historia en Alemania y Estados Unidos desde 1900

Título original:

Re-Living the American Frontier: Western Fandoms, Reenactment, and Historical Hobbyists in Germany and America Since 1900

Contenido del libro:

Los elementos históricos y míticos del Viejo Oeste americano (caravanas de carromatos, manadas de búfalos, poblados de tipis, guerreros indígenas a caballo, vaqueros en campo abierto y colonos blancos «domando» el desierto con sus arados y cabañas de madera) han ejercido una fascinación mundial durante más de 200 años y se han convertido en la base de comunidades de aficionados que han perdurado durante generaciones. Este libro examina algunas de esas comunidades, en particular los aficionados alemanes inspirados por los autores de westerns como Karl May, y los entusiastas estadounidenses de la serie La pequeña casa de la pradera de Laura Ingalls Wilder.

Pero el Viejo Oeste (como todas las visiones del pasado) resultó ser un terreno cultural cambiante. Tanto en Alemania como en Estados Unidos, los relatos del Oeste sobre la colonización blanca se consideraban «apolíticos» y eran ampliamente aceptados por los blancos. Pero durante el periodo nazi en Alemania y en Alemania Oriental después de 1945, el Oeste americano fue reevaluado y reorientado políticamente.

Más tarde, a finales del siglo XX, la concepción de Occidente cambió también en Estados Unidos, al tiempo que la violencia del colonialismo de los colonos blancos y el desplazamiento de los pueblos indígenas se convertían en un punto álgido de las guerras culturales entre la derecha y la izquierda. Reagin demuestra que el pasado que los aficionados tratan de recrear está moldeado por el cambiante presente, a medida que cada nueva generación adapta y revive su propio Oeste.