Revisioning Red Riding Hood Around the World: Una antología de relatos internacionales

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Revisioning Red Riding Hood Around the World: An Anthology of International Retellings

Contenido del libro:

En diferentes épocas, públicos, estéticas y paisajes culturales, Caperucita Roja es un icono universal, y su historia es uno de los cuentos más repetidos del mundo. En Revisioning Red Riding Hood Around the World: An Anthology of International Retellings, Sandra L. Beckett presenta más de cincuenta relatos modernos notables, de los cuales sólo dos han aparecido anteriormente en inglés. Los cuentos incluyen obras publicadas en veinticuatro países y dieciséis idiomas, en textos que abarcan más de un siglo, pero la mayoría escritos en los últimos cincuenta años. Incluyen relatos para niños, adolescentes y adultos, así como obras transversales destinadas a un público de todas las edades.

Los cuentos de este volumen progresan desde obras que reconstruyen la historia de Caperucita Roja desde perspectivas tradicionales, pasando por versiones más lúdicas, hasta enfoques menos convencionales. Las siete secciones están organizadas temáticamente: Cuentos con moraleja para caperucitas modernas, Caperucitas contemporáneas llegan a la mayoría de edad, Jugando con el cuento de Caperucita y el lobo, Rehabilitando al lobo, El cuento del lobo, El lobo interior y Corriendo con los lobos. Beckett ofrece una introducción interpretativa de cada texto e información detallada sobre su autor y/o ilustrador. Están representados diversos géneros, como el cuento, el relato corto, la novela corta, la novela, la poesía, los libros ilustrados y los álbumes ilustrados. Más de 90 ilustraciones, tanto láminas en color como imágenes en blanco y negro, revelan otras capas narrativas de significado.

El número y la diversidad de los relatos incluidos en Revisioning Red Riding Hood demuestran la notable versatilidad del cuento y su excepcional estatus en el inconsciente colectivo y en la cultura literaria, incluso más allá de los confines del mundo occidental. Esta antología única contribuye al intercambio intercultural y facilita el estudio comparativo del cuento a los lectores interesados en los estudios sobre los cuentos de hadas, los estudios culturales y la historia literaria.