Retornos: Convertirse en indígena en el siglo XXI

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 9 votos.

Título original:

Returns: Becoming Indigenous in the Twenty-First Century

Contenido del libro:

Retornos explora los retornos al hogar, es decir, las formas en que las personas recuperan y renuevan sus raíces. A partir de historias indígenas de supervivencia y transformación, James Clifford plantea cuestiones fundamentales sobre hacia dónde vamos, juntos y por separado, en un mundo que se globaliza, pero no se homogeneiza.

Antes se daba por sentado que las sociedades nativas o tribales estaban destinadas a desaparecer. Tarde o temprano, fuerzas económicas y políticas irresistibles completarían la obra de destrucción puesta en marcha por el contacto cultural y el colonialismo. Pero muchos grupos aborígenes persisten, una realidad que complica las conocidas narrativas de modernización y progreso. La historia, nos invita a observar Clifford, es un proceso multidireccional, y la palabra "indígena", asociada durante mucho tiempo al primitivismo y al localismo, está adquiriendo significados nuevos e inesperados.

En estos ensayos indagadores y evocadores, los pueblos nativos de California, Alaska y Oceanía se entienden como participantes en un proceso de transformación que aún no ha concluido. Esto implica una lucha ambivalente, que actúa dentro y contra las formas dominantes de identidad cultural y poder económico. El retorno a las tierras ancestrales, las representaciones del patrimonio y el mantenimiento de los lazos diaspóricos son estrategias para avanzar, formas de articular lo que paradójicamente puede llamarse "futuros tradicionales". Con inventiva y pragmatismo, a menudo contra viento y marea, los pueblos indígenas de hoy están forjando caminos originales en una modernidad enmarañada y abierta. Este volumen, el tercero de una serie que incluye The Predicament of Culture (1988) y Routes (1997), continúa la exploración característica de Clifford de las representaciones interculturales de finales del siglo XX, los viajes y ahora los retornos.