Rescatar el budismo para salvar el confucianismo en la Corea de Choson (1392-1910)

Título original:

Salvaging Buddhism to Save Confucianism in Choson Korea (1392-1910)

Contenido del libro:

El budismo marcó el desarrollo de Corea tras su introducción en el siglo IV. Influyó en la cultura, la política y la vida intelectual, y se consideró un complemento del confucianismo y un apoyo para el Estado. El resultado fue una estrecha alianza entre los gobernantes seculares y la institución budista. Pero con la fundación de la dinastía Choson (1392-1910), el budismo fue objeto de continuos ataques por considerársele una amenaza para la civilización confuciana.

Utilizando diversas fuentes primarias, este libro examina el movimiento antibudista de la Corea de Choson (1392-1910), así como su fracaso. Muestra cómo las primeras políticas antibudistas que pretendían salvaguardar la civilización confuciana desembocaron en conflictos y en medidas cada vez más duras que culminaron con la eliminación del reconocimiento legal del budismo en 1566. Los esfuerzos por erradicar el budismo fracasaron en la práctica, pero consiguieron que la élite masculina considerara el budismo incompatible con la civilización confuciana. Esta idea se convirtió en fundamental para el ethos dominante de los hombres educados y su visión de la singularidad de la dinastía Choson en relación con China, Japón y los estados coreanos anteriores.

La mayoría de los estudios sobre el budismo coreano se han centrado en épocas anteriores y en las principales figuras de la formación del pensamiento budista. La investigación sostenida sobre el budismo de Choson se desarrolló tardíamente y ha hecho hincapié en el resurgimiento budista que tuvo lugar durante la segunda mitad de la dinastía. Se ha prestado poca atención a la severidad del programa antibudista, a la lógica y las políticas que lo guiaron y a su fracaso. Este libro examina los intentos de erradicar el budismo y los argumentos confucianos que insistían en que la influencia budista amenazaba al Estado y al bienestar de su pueblo. El libro muestra cómo la ascendencia confuciana se hundió en la disfunción en la corte del rey Sukchong (r. 1674-1720), lo que impulsó a Kim Manjung (1637-1692) a desafiar las opiniones antibudistas que predominaban entre los hombres de su clase. Poco antes de su muerte, escribió una novela El viaje de Lady Sa al Sur (Sassi namjong-gi). Basándose en los acontecimientos de la corte y en una colección Qing (1644-1912) de escritos budistas chinos rescatados tras un naufragio, argumentaba que la fe budista era necesaria para apoyar los valores morales confucianos. Ningún otro libro ofrece este tipo de análisis del movimiento antibudista de Corea del Choson y su fracaso.

Salvaging Buddhism to Save Confucianism in Choson Korea (1392-1910) es un valioso recurso para investigadores académicos, estudiantes y lectores en general interesados en el budismo, la historia y la literatura de Corea y Asia Oriental.

Este libro pertenece a la Cambria Sinophone World Series, dirigida por Victor H. Mair (Universidad de Pensilvania).