Réquiem de campo

Título original:

Field Requiem

Contenido del libro:

Seleccionado para el Pat Lowther Memorial Award 2022. Field Requiem da testimonio de la violencia inherente al cambio a la agricultura industrializada en las praderas canadienses.

Los poemas de Sheri Benning trazan las formas en que se derrumba un modo de vida, el mundo de la granja familiar, incluso cuando el hablante también sufre. El primer poema de la colección, «Winter Sleep», es un sueño febril: las fronteras entre el pasado y el presente, entre el inconsciente y lo real, se rompen. El poema aborda las devastadoras consecuencias sociales y medioambientales de la industria agroalimentaria.

La larga elegía «Let Them Rest» se inspira en el Dies Irae y en la liturgia latina de la misa de Réquiem para lamentar las numerosas granjas en ruinas y comunidades arrasadas de Saskatchewan. Los poemas trazan los contornos aún luminosos del amor -por la familia, por la tierra- al describir los horrores de la pérdida.

La voz encantadora se eleva desde el sueño hasta la visión oscura. El libro también incluye poemas líricos que dan voz a las consecuencias afectivas de la pérdida provocada por el cambio climático y la agricultura industrial y renuevan el sentido de la localidad frente a las prácticas agrícolas corporativas.