Representación democrática feminista

Título original:

Feminist Democratic Representation

Contenido del libro:

El consenso popular ha sido durante mucho tiempo que si "suficientes mujeres" están presentes en las instituciones políticas representarán "los intereses de las mujeres". Sin embargo, muchos creen que las diferencias entre las mujeres -mujeres en desacuerdo sobre lo que es de "su interés"- socavan gravemente tanto el principio como la práctica de la representación de los grupos de mujeres. En este libro, Karen Celis y Sarah Childs reparan la pobreza de representación política de las mujeres con un nuevo relato feminista de la representación democrática. En lugar de renunciar a la representación de los grupos de mujeres, Celis y Childs repiensan y rediseñan las instituciones representativas, tomando como punto de partida las diferencias de las mujeres, tanto ideológicas como interseccionales.

Representación democrática feminista considera un amplio espectro de problemáticas contemporáneas -aborto, prostitución/trabajo sexual, vestimenta de las mujeres musulmanas y Marine Le Pen- para debatir la infrarrepresentación y la infrarrepresentación de las mujeres y el representante "bueno, malo y feo". Celis y Childs, estudiosas de los problemas firmemente arraigadas en la ciencia política empírica y teórica feminista y democrática, imaginan cómo podría ser una buena representación de las mujeres en toda su diversidad, una representación tal y como debería ser. Para hacer realidad este ideal en las democracias representativas establecidas de hoy en día, presentan un diseño feminista de segunda generación para parlamentos y legislaturas, sustentado en un replanteamiento de los principios feministas y democráticos.

Celis y Childs conciben la representación como un conjunto de dimensiones y desplazan el foco de atención de la representación de los grupos de mujeres del resultado feminista al proceso feminista. Una representación inclusiva, receptiva e igualitaria para todas las mujeres exige una nueva categoría de representantes en los parlamentos: los "representantes afectados de las mujeres" que están epistemológica y experiencialmente cerca de las mujeres afectadas de forma diferente. Los representantes afectados abogan apasionadamente en las instituciones políticas y piden cuentas públicamente a los representantes electos. Los procesos feministas de representación tienen amplios efectos y profundizan las relaciones entre las mujeres y sus instituciones democráticas. En contra de la corriente más de moda de la política posrepresentativa, Representación democrática feminista no aboga simplemente por una mayor representación, sino por una representación significativamente mejor.