Puntuación:
El libro explora el complejo matrimonio entre Fiódor Dostoievski y Anna Snitkina, destacando sus luchas y su profundo vínculo. El punto de vista de Anna aporta una visión de la vida de Dostoievski más allá de su personaje literario, ofreciendo una mezcla de admiración, calidez y realismo matizado.
Ventajas:⬤ Una perspectiva perspicaz de la vida personal de Dostoievski
⬤ rica en detalles fascinantes
⬤ muestra el papel de apoyo de Anna y su profunda relación
⬤ escrito de forma atractiva
⬤ complementa la comprensión de Dostoievski como genio y como ser humano con defectos.
No es fácil de adquirir; puede no resultar atractivo para quienes busquen un análisis puramente crítico o académico de la obra de Dostoievski.
(basado en 3 opiniones de lectores)
Dostoevsky Reminiscences
La presente traducción de las Reminiscencias se basa en la segunda edición rusa, publicada en Moscú en 1971 y editada por los estudiosos de Dostoievski S. V.
Belov y V. A. Tunimanov.
Los autores han llevado más lejos el trabajo de Grossman, reorganizando el manuscrito en doce amplios capítulos en secuencia cronológica, correspondientes a los periodos más importantes de la vida de la familia de Fiódor Dostoievski. Para ello fue necesario transponer parte del material al lugar que le correspondía cronológicamente, así como eliminar algunos episodios redundantes que quedaban en la edición de Grossman.
Belov y Tunimanov añadieron también, como primer capítulo, la descripción que Anna Grigórievna hace de su infancia y juventud y del medio en que se formó su extraordinario carácter. En el último capítulo del libro, "Después de la muerte de Dostoievski", conservaron la "Respuesta a Strajov" de Anna Grigórievna y le añadieron la descripción de su único encuentro con León Tolstoi, no incluida en la edición de Grossman.
En este capítulo, el traductor de la presente edición también ha restaurado la breve sección "Memoristas", omitida en la segunda edición rusa.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)