Relación de Virginia: Memorias de la vida de un niño con los Powhatan y los Patawomecks

Opiniones de los lectores

El libro «Relation of Virginia» ofrece un relato absorbente y fascinante de los encuentros a principios del siglo XVII entre un joven y las poblaciones nativas, en particular los Powhatan. Es elogiado por ser accesible y atractivo, lo que lo hace adecuado tanto para adolescentes como para adultos.

⬤ Atractivo y fácil de leer
⬤ sumerge a los lectores en la vida y las aventuras históricas
⬤ adecuado para adolescentes
⬤ importantes conocimientos históricos
⬤ texto transcrito con limpieza
⬤ anima a descansar de la tecnología.

Algunas reseñas sugieren que puede resultar un poco anticuado o menos atractivo para quienes no estén interesados en la escritura histórica.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

Relation of Virginia: A Boy's Memoir of Life with the Powhatans and the Patawomecks

Contenido del libro:

Memorias de uno de los primeros aventureros de América, un joven que actuó como enlace entre los colonos de Jamestown y los Patawomecks y Powhatans.

«Estando a disgusto de mis amigos, y deseoso de ver otros países, después de tres meses de navegación llegamos con prósperos.

Vientos a la vista de Virginia». Así comienza la fascinante historia de Henry Spelman, un muchacho de 14 años enviado a Virginia en 1609. Spelman, uno de los primeros en llegar a Jamestown, pronto se convirtió en protagonista, y a veces en peón, de la lucha de poder entre los algonquinos de Chesapeake y los colonos ingleses.

Poco después de llegar a Chesapeake, Henry acompañó a otro muchacho inglés, Thomas Savage, a la capital de Powhatan y, al cabo de unos meses, se fue a vivir con el jefe patawomeck Iopassus, en el Potomac. Spelman aprendió las lenguas y costumbres algonquianas de Chesapeake, actuó como intérprete y conoció a un gran número de las figuras más conocidas de la América colonial, desde Pocahontas a Powhatan, pasando por el capitán John Smith. Este extraordinario manuscrito cuenta la historia de Henry con sus propias palabras, y es la única descripción de la cultura algonquina de Chesapeake escrita con conocimiento de causa. El relato de Spelman es vivo y perspicaz, rico en detalles culturales e históricos.

Este libro, un documento primario valioso y único, ilumina los comienzos de la América inglesa y nos dice mucho sobre cómo los algonquinos de Chesapeake veían a los invasores ingleses. Es la primera transcripción del manuscrito original desde 1872.