Reinos de memoria, imperios de tinta: El Veda y las culturas impresas regionales de la India colonial

Título original:

Kingdoms of Memory, Empires of Ink: The Veda and the Regional Print Cultures of Colonial India

Contenido del libro:

La espina dorsal de este libro sobre el libro es la historia de un concepto muy inusual del libro que se desarrolló en el sur de Asia con referencia a los Veda... En el siglo XIX, las culturas regionales de la imprenta mostraban un desarrollo desigual y espacialmente discontinuo en todo el subcontinente indio.

Se alimentaban de forma diversa de los patrones regionales de comunicación, las configuraciones de poder, el mecenazgo y un nuevo régimen económico. Su desarrollo formó parte de las tremendas transformaciones en las estructuras de poder, el arte de gobernar, la autoridad y la comunicación que estaba experimentando el subcontinente mientras era absorbido gradualmente por la órbita globalizadora del emergente Imperio Británico.

El periodo fue testigo de un desplazamiento general de los lugares de producción de conocimiento y de la reubicación de las redes de distribución y circulación de textos hacia nuevos centros urbanos..... Este libro trata de entender cómo las culturas regionales emergentes de la impresión crearon condiciones para, inspiraron y acomodaron proyectos configurados de manera diferente de sacar ediciones impresas de textos védicos, dejando huellas distintas de su naturaleza respectiva en sus principios editoriales, formato del libro, forma tipográfica e ideología editorial.