Reino, Estado y sociedad civil en África: Colisiones conceptuales y políticas

Título original:

Kingdom, State and Civil Society in Africa: Conceptual and Political Collisions

Contenido del libro:

La sociedad civil es uno de los varios conceptos políticos y sociales occidentales que no han viajado con éxito a África.

Revividos en respuesta a la búsqueda de la democracia en Europa del Este durante la última etapa de la era soviética, los donantes occidentales promovieron y financiaron nuevas organizaciones de la sociedad civil en el África subsahariana, considerándolas una base esencial para la democratización africana. La mayoría de estas nuevas organizaciones de la sociedad civil tenían poco en común con la actividad asociativa africana.

Centrarse en las características y el comportamiento de las organizaciones africanas de larga tradición parecería un mejor punto de partida para desarrollar un concepto útil de sociedad civil africana. Un candidato que merece una investigación seria es el Gobierno del Reino de Buganda. Esta organización viola la mayoría de las distinciones fundamentales de las nociones occidentales de sociedad civil.

Sin embargo, sigue comportándose como una organización de la sociedad civil. Sus colisiones políticas y conceptuales orientan hacia una noción útil de sociedad civil africana y hacia la comprensión de la política ugandesa.