Reimagining Realism: Una nueva antología de la narrativa breve estadounidense de finales del siglo XIX y principios del XX

Título original:

Reimagining Realism: A New Anthology of Late Nineteenth- And Early Twentieth-Century American Short Fiction

Contenido del libro:

Esta innovadora colección reinventa la antología de ficción breve estadounidense estándar y ofrece a los lectores una comprensión vigorizada, inclusiva y matizada de la historia y la cultura literarias estadounidenses desde la Guerra de Secesión hasta el final de la Primera Guerra Mundial.

Comenzando con uno de los Hospital Sketches de Louisa May Alcott, publicado originalmente en 1863, esta antología ofrece una perspectiva refrescante de la literatura estadounidense desde la segunda mitad del siglo XIX hasta las primeras décadas del XX. Basada en la breve estancia de Alcott como enfermera en la Guerra Civil, Hospital Sketches contrasta con el sentimentalismo de su más conocida Mujercitas e ilustra una mezcla de romanticismo y realismo. Además, su temática, centrada en la tensión entre las nociones idealizadas del deber noble y patriótico y la horrible realidad de la guerra, ejemplifica la mentalidad cultural estadounidense dominante en la época.

Siguiendo este modelo de complicar las ideas aceptadas sobre el realismo y sobre autores concretos, Reimagining Realism reúne docenas de textos que abordan los inmensos cambios y convulsiones que caracterizaron la cultura estadounidense durante las seis décadas siguientes: la guerra, la abolición, el derecho al voto, la expansión hacia el oeste, la inmigración, el racismo y el etnocentrismo, la producción industrial, las reformas laborales, el transporte, el crecimiento urbano, el periodismo, los medios de comunicación de masas, la educación y la disparidad económica.

Reimagining Realism presenta una colección de obras mucho más diversa que la que suele encontrarse en otras antologías de ficción breve de esta época. Algunas selecciones son obras menos conocidas de autores familiares que permiten a los lectores ver dimensiones de estos autores que rara vez se tienen en cuenta pero que merecen un estudio más profundo. El libro también presenta autores de muchos grupos anteriormente infrarrepresentados e incluye algunas obras destacadas de autores cuyos nombres son casi completamente desconocidos para los lectores de hoy en día, pero que merecen una mayor atención.

Los editores del volumen, en su intento de animar a los lectores a seguir reimaginando el realismo, de representar el espectro de puntos de vista predominantes durante esta época y de suscitar el pensamiento crítico y el debate productivo, han tenido cuidado de no aplicar ningún tipo de prueba de fuego política a las obras incluidas. También se han abstenido de categorizar las obras según las convenciones, para no predisponer a los lectores a interpretaciones restrictivas, y han proporcionado únicamente notas y comentarios breves y muy legibles que ayudarán a los lectores a comprender mejor los textos.