Refugiados en Estados Unidos: Historias de valor, resistencia y esperanza en sus propias palabras

Opiniones de los lectores

El libro «Refugees in America» (Refugiados en Estados Unidos) presenta las historias de once refugiados que han pasado por enormes dificultades, pero que han demostrado resistencia y esperanza en sus viajes a Estados Unidos. Cada capítulo ofrece una visión general de los antecedentes de cada refugiado, sus luchas y sus triunfos finales, destacando el aspecto humano de la crisis de los refugiados en medio del discurso político actual.

Las historias son convincentes, están bien contadas y ofrecen una perspectiva personal y humana de los refugiados. El autor permite a los refugiados compartir sus voces con un mínimo de editorialización, haciendo que las narraciones sean auténticas e impactantes. El libro es edificante, educativo y constituye una importante contribución a los debates sobre la inmigración y la experiencia de los refugiados. Es muy recomendable para aulas, clubes de lectura y personas que deseen cultivar la empatía y la comprensión.

A algunos lectores les pareció que, aunque las historias individuales eran conmovedoras, el texto explicativo que las enlazaba podía resultar árido o pedante en comparación. Además, no todas las historias tienen un final feliz, lo que puede no gustar a todo el mundo. Algunos lectores señalaron la necesidad de una narración más dinámica en las secciones narrativas.

(basado en 15 opiniones de lectores)

Título original:

Refugees in America: Stories of Courage, Resilience, and Hope in Their Own Words

Contenido del libro:

No es un camino fácil, pero la esperanza es el oxígeno de mi vida". Estas perspicaces palabras de Meron Semedar, refugiado de Eritrea, reflejan los sentimientos de los once hombres y mujeres que aparecen en este libro. Estos refugiados comparten sus extraordinarias experiencias de huida de la opresión, la violencia y la guerra en sus países de origen en busca de una vida mejor en Estados Unidos.

Cada capítulo de Refugees in America se centra en un individuo de un país diferente, desde una abuela polaca de 93 años que llegó a Estados Unidos tras sobrevivir a los horrores de Auschwitz hasta un joven inmigrante indocumentado de El Salvador que se convirtió en universitario estadounidense, a pesar de haber nacido empobrecido y ciego. A algunos les ha resultado fácil reinventarse en Estados Unidos, mientras que a otros les ha costado adaptarse a este país, con su nueva cultura, idioma, prejuicios y normas.

Cada uno de ellos habla con franqueza sobre sus experiencias al autor Lee T. Bycel, que proporciona información de fondo esclarecedora sobre las crisis de refugiados en sus países de origen. Sus historias ayudan a descubrir a las personas reales que se encuentran en el centro de los debates políticos sobre la inmigración en Estados Unidos.

Este libro, que da voz a refugiados de lugares tan remotos como Sudán del Sur, Guatemala, Siria y Vietnam, teje un rico tapiz de resistencia, sufrimiento y determinación humana.

Los beneficios de la venta de este libro se donarán a dos organizaciones que llevan a cabo una excelente labor de reasentamiento de refugiados y ofrecen muchas oportunidades para apoyarlos: HIAS (fundada como Sociedad Hebrea de Ayuda al Inmigrante) hias.org Comité Internacional de Rescate (IRC) rescue.org.