Reflexiones sobre Vietnam

Título original:

Reflections on Vietnam

Contenido del libro:

Mirando hacia atrás, podría haber manejado las cosas de otra manera después de Vietnam. Creo que habría pegado a mucha gente mucho antes. Simplemente no sabía cómo reaccionar cuando volví a casa. Veníamos directamente de un lugar donde el enemigo estaba en todas partes, siempre y a tu alrededor. Ese problema ha continuado... Y vivo en constante alerta visual y cautela. Es automático. Arraigado. Escaneas a todo el mundo. La gente en los centros comerciales. Siempre comprobando las cerraduras de las puertas. Es un reflejo arraigado. No puedo apagarlo. No sé cómo y nunca nos dieron la oportunidad. No se apaga.

Peter Perry

Teniente, Ingenieros Reales Australianos, 1er Escuadrón de Campo:

Vietnam, 1967-68

En cuanto a nuestros veteranos de Vietnam, para mí son héroes que fueron lanzados a lo más profundo. Niños luchando en una guerra que la historia siempre iba a demostrar que era un desperdicio.

Una historia diferente de la que nos contaron cuando éramos más jóvenes. Aunque mis experiencias personales se centran en la batalla de Long Tan y estoy seguro de que esa es la razón por la que tengo una relación tan estrecha no sólo con la batalla en sí, sino también con los que lucharon y murieron allí, así como con sus familias, mi respeto y gratitud se extienden a todos nuestros muchachos... Sinceramente, les quiero. Creo que ellos saben que les quiero y que tienen mi respeto eterno.

Patricia 'Little Pattie' Amphlett

Animadora, Ejército Australiano

Vietnam, agosto de 1966

La guerra de Vietnam no sólo afectó a los que estaban allí: derrocó gobiernos, obligó a cambiar la política nacional y cambió vidas para siempre.

Pero, ¿qué pasó con los que estaban allí? ¿Fue la guerra de Vietnam tan loca como parecía? ¿Y los hombres y mujeres que regresaron al servicio fueron realmente objeto de insultos por parte de familiares, amigos y extraños por igual?

Reflexiones sobre Vietnam pone al desnudo las experiencias reales de algunos de los que estuvieron allí, dando una idea del efecto de esas experiencias en los que las vivieron.