Reflexiones en espejo

Título original:

Mirrored Reflections

Contenido del libro:

¿Alguna vez se ha sentido solo ante los retos que le presenta la vida? ¿Has sentido alguna vez que te lanzaban en paracaídas en un camino impredecible de liderazgo, sin hoja de ruta? Entonces únete a nosotros Reflexiones en espejo surgió de las experiencias alienantes de un grupo de mujeres líderes cristianas evangélicas conocidas como AAWOL (Asian American Women On Leadership), que formaron una comunidad con el lema ""Nunca más solas"". Reflexionando sobre cómo las historias de algunos personajes bíblicos reflejan sus propias historias, las hermanas del núcleo de AAWOL reformulan estas historias bíblicas a través de una lente yinista e imaginan principios de liderazgo nuevos y poderosos. Las preguntas de reflexión al final de cada capítulo guían a los lectores para que descubran y articulen sus propias historias e imaginen cómo las suyas son paralelas a las de los personajes bíblicos. Lea y aliméntese, encontrando reflejos de su propia historia rota o sin voz -tanto femenina como masculina- y disfrute de la naturaleza redentora de la multivocalidad de las historias. "Reflejos reflejados" es un libro pionero y paradigmático para la teología cristiana en general y para la hermenéutica bíblica evangélica en particular.

Abre un espacio para las lecturas bíblicas de las mujeres asiático-americanas sin imitar otras agendas feministas; adopta enfoques de lector-respuesta al tiempo que honra el horizonte escritural; explora con audacia un contextualismo contracultural, un multivocalismo polifónico y un perspectivismo intersubjetivo sin caer en el relativismo; e insiste en la necesidad de que aceptemos el pluralismo, la globalización y el transnacionalismo en la búsqueda de un discipulado cristiano fiel en nuestro tiempo. En pocas palabras, se trata de interpretación bíblica y reflexión teológica en su máxima expresión: atractiva, subversiva, transformadora y salvífica, para hombres y mujeres. La lectura evangélica de la Biblia nunca volverá a ser la misma "" -Amos Yong, J. Rodman Williams Professor of Theology, Regent University School of Divinity, Virginia Beach, Virginia ""Mirrored Reflections es una obra única y atractiva. Al igual que la trilogía de clase de Ernesto Cardenal El Evangelio en Solentiname, presenta innovadores compromisos de las personas con el poder transformador de las narraciones bíblicas. En ella, ocho mujeres asiático-americanas entrelazan hábilmente sus historias personales de lucha por la autenticidad y la liberación con las de mujeres bíblicas seleccionadas.

La recompensa de los autores será que usted, el lector, se sienta estimulado a encontrar paralelismos bíblicos con su propio viaje hacia la autorrealización."" -Norm Thomas, Profesor Emérito de Cristianismo Mundial, United Theological Seminary Young Lee Hertig es la Directora Regional de ISAAC/AAWOL para el Sur de California y lleva dos décadas dedicada a la educación teológica. Chloe Sun es profesora asociada de Antiguo Testamento en el Seminario Evangélico Logos de El Monte, California.