Reescribiendo la resistencia: Casta y género en la literatura india

Título original:

Rewriting Resistance: Caste and Gender in Indian Literature

Contenido del libro:

Reescribiendo la resistencia: Casta y género en la literatura india" explora la claustrofóbica sombra de la discriminación que se cierne sobre las mujeres indias y las castas inferiores desde la antigüedad. Examina cómo diferentes figuras literarias pintan un cuadro vívido y descriptivo de la opresión física y psicológica a la que se enfrentan en toda la India. El libro sigue la pista de la resistencia feminista, la resistencia subalterna y la resistencia durante la lucha anticolonial, en la que las producciones literarias analizadas funcionan como actividad sociopolítica contra las ideologías dominantes. El volumen habla además de la responsabilidad, no sólo de los oprimidos, sino también de nosotros como seres humanos, de alzar la voz contra la violación de los derechos humanos y a favor de la justicia. Así pues, el libro se centra en los escritores literarios que siempre sueñan con una India mejor en la que todas las personas, independientemente de su casta, clase y género, puedan vivir y respirar libremente.

El libro se divide en tres partes. La Parte I describe la difícil situación de las mujeres, su mercantilización y la política que las rodea, y cómo luchan denodadamente por recuperar su identidad difuminada. La Parte II describe las interesantes conclusiones sobre las intersecciones entre género y casta y la discriminación. La Parte III explora la lucha de las castas bajas, en concreto de los miembros masculinos de la comunidad dalit, junto con su historia. Además, retrata cómo la ortodoxia en los rituales crea la carga de las crisis tradicionales y existenciales.

Reescribiendo la resistencia: Casta y género en la literatura india" revisa los textos literarios indios en términos de lo que revelan sobre la resistencia registrada a través del sufrimiento de los seres humanos (mujeres y dalits) a manos de otros seres humanos, y además vincula el debate a nuestra situación contemporánea. El libro tiene la particularidad de que no sólo es un estudio detallado de textos ingleses indios seleccionados, sino que también profundiza en el análisis de textos de la literatura bengalí, urdu e hindi. Es probable que la obra afecte y atraiga a estudiantes, estudiosos y académicos, y puede adoptarse también para la enseñanza en el aula y con fines de investigación.