Recuperación a la manera nativa: Libro de ejercicios (PB)

Título original:

Recovery the Native Way: Workbook (PB)

Contenido del libro:

Este cuaderno de trabajo está diseñado para ser utilizado con Recovery the Native Way, un libro corto de esta serie que trata sobre el impacto que su herencia nativa puede tener en su abuso de sustancias, así como la forma en que sus tradiciones pueden contribuir a una recuperación fructífera y positiva. Se hace hincapié en la cultura de una persona y su importancia para la salud emocional.

Cuando su forma de vida se debilita o cuando las personas pierden el contacto con ella, puede producirse dolor. Este sufrimiento puede conducir al abuso de sustancias. Si, por el contrario, las personas mantienen una buena relación con su cultura, ésta puede ser una fuente de consuelo y fortaleza que les ayude a sobrellevar la situación y a recuperarse.

El objetivo de Recuperación a la manera nativa y de este cuaderno de ejercicios es tratar cómo las cuestiones culturales pueden conducir tanto al abuso de sustancias como a la recuperación.

Las ideas presentadas reflejan en gran medida las experiencias de Handsome Lake, el líder del siglo XIX que superó el alcoholismo y ayudó a su tribu a hacer lo mismo. Dado que este libro se inspira en las experiencias de nativos reales que han superado con éxito la adicción, espero que te suene a verdad y te ayude.

Al utilizar este cuaderno de ejercicios cuando lea Recuperación a la Manera Nativa, podrá comprenderse mejor a sí mismo y a su comportamiento. Esta es la clave para la recuperación. Los ejercicios específicos de este cuaderno corresponden a los capítulos de Recuperación a la manera nativa.

Leerá un capítulo del libro y luego utilizará el cuaderno de ejercicios para aclarar sus sentimientos personales. No hay respuestas correctas o incorrectas siempre que seas honesto y fiel a ti mismo. Si respondes con sinceridad y con cuidado, el esfuerzo puede ser una herramienta muy útil para tu recuperación.

Básicamente, el cuaderno de ejercicios te ayudará a comprender mejor tu herencia nativa, la cultura dominante y la relación entre ambas. Esfuérzate y buena suerte.