Recordar la mano: La manuscripción en la Iberia altomedieval

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 10 votos.

Título original:

Remember the Hand: Manuscription in Early Medieval Iberia

Contenido del libro:

Remember the Hand estudia un conjunto de libros manuscritos procedentes de los monasterios cristianos del norte de Iberia en los siglos X y XI. Estos códices excepcionales, ricamente iluminados, tienen en común una urgente sensación de presencia de los escribas: se nombran a sí mismos, se describen, incluso se retratan. Aunque las notas marginales, incluso biográficas, son un rasgo común de los manuscritos medievales, rara vez los escribas se dan a conocer tan plenamente. Estos escritores se dirigen directamente al lector, pidiéndole oraciones de intercesión y compartiendo su persona. Piden al lector que se una a ellos no sólo en el reconocimiento de la labor de escribir, sino también en su teorización a través de la analogía con el trabajo agrícola o la producción textil, cuidando un jardín de conocimiento, tejiendo un texto a partir de palabras.

Al extraer este corpus de códices articulados (conocidos por una escuela de codicólogos ibéricos, pero prácticamente no estudiados fuera de esa comunidad), Catherine Brown recupera la forma en que estos escribas entendían la lectura como un encuentro poderoso e íntimo entre muchas partes -los autores y su texto, los escribas y su pluma, los mecenas y su objeto artístico, los lectores y las palabras e imágenes que tenían ante sus ojos-, todo ello mediado por el objeto material conocido como libro. Al hacer visible esa mediación y recordarnos el trabajo que necesariamente precede a esa mediación, los escribas se dirigen a nosotros a través del tiempo con una directiva sencilla pero profunda: Recuerda la mano.

Remember the Hand está disponible en la editorial en acceso abierto.