Recordando historias traumáticas: El genocidio norteamericano y el Holocausto en la memoria pública

Título original:

Remembering Histories of Trauma: North American Genocide and the Holocaust in Public Memory

Contenido del libro:

Remembering Histories of Trauma compara y relaciona las historias de memoria traumática de los nativos americanos, las Primeras Naciones y los judíos. Utilizando fuentes de ambos lados del Atlántico, examina las diferencias entre las experiencias ancestrales de genocidio y la representación de esas historias en lugares públicos de Estados Unidos, Canadá y Europa.

Desafiando las formas en que los organismos públicos han utilizado esas historias para enmarcar la identidad cultural y política de regiones, estados y naciones, considera los efectos de esas representaciones en la memoria interna del grupo, la memoria pública externa y la asimilación cultural. Al ofrecer nuevas formas de entender el encuentro entre nativos y judíos poniendo de relieve las críticas compartidas a la representación histórica pública, Mailer pretende trascender las tensiones históricas entre los estudios sobre los nativos americanos y los estudios sobre el Holocausto.

Al vincular y comparar los contextos europeos y americanos del trauma histórico y su representación en la memoria pública, este libro pone en diálogo los estudios sobre los nativos americanos, los estudios judíos, la historia americana temprana, los estudios sobre el Holocausto y los estudios museísticos. Al revelar similitudes en la representación pública del genocidio indígena y el Holocausto, ofrece un terreno común para las historias judía e indígena, y proporciona un nuevo marco para comprender mejor la divergencia entre las historias traumáticas y las formas en que se conmemoran.