Quintcannon -- Línea de juego

Título original:

Quintcannon -- Line Of Play

Contenido del libro:

Introducción. Durante las últimas seis semanas, el teniente detective Kenne Quintcannon aprovecha su día libre para hacer ejercicio e intentar que su cuerpo vuelva a estar en perfectas condiciones físicas después de haber abusado de él durante diez años.

A la edad de treinta y cinco años conseguir que un cuerpo maltratado vuelva a estar en perfectas condiciones físicas no es tarea fácil porque el trabajo de Kenne no le da el tiempo necesario para lograrlo. Pero sigue intentándolo. Además del ejercicio físico, también ejercita al límite sus frustraciones, fantasías y humildad.

Lo hace jugando partidos de baloncesto de iniciación en las famosas canchas de Venice Beach, donde, de vez en cuando, una fresca brisa del océano Pacífico refresca a los sudorosos participantes en un caluroso día de verano.

Pero hoy no. Dos equipos se enfrentan en un disputado partido de baloncesto a campo completo.

Uno lleva camisetas y el otro va con el torso desnudo. Kenne, miembro del equipo con el torso desnudo, regatea el balón hacia la canasta contraria tan rápido como le permiten sus piernas envejecidas y en mal estado. Cuando se acerca a la canasta, salta en el aire con el balón extendido en la mano derecha.

En ese instante es embestido por un rival más joven y corpulento, vestido con una camiseta y de unos 1,80 metros de altura. Bloquea el tiro de Kenne y es capaz de pasar el balón a uno de sus compañeros en el mismo movimiento. Kenne cae al suelo y el otro adversario recupera el balón suelto y comienza a regatear hacia arriba.

Todos, excepto Kenne y el hombre corpulento que lo ha arrasado, siguen al driblador cancha arriba. Al llegar a la canasta, en el extremo opuesto de la cancha, Kenne hace un mate.

Kenne permanece tumbado de espaldas, sin moverse, mientras el hombre grande está de pie sobre él y mira hacia abajo. El adversario aprieta los dientes y gruñe a Kenne antes de...