Qué profundidad tiene el lago: Un siglo en el lago Chilliwack

Título original:

How Deep Is the Lake: A Century at Chilliwack Lake

Contenido del libro:

Un examen prudente e intencionado de los privilegios y la pertenencia al lago Chilliwack por parte de una abogada medioambiental y abuela jubilada. La autora Shelley O'Callaghan, curiosa por conocer a los anteriores habitantes del lago donde su familia ha veraneado durante más de cien años, empieza a investigar y escribir sobre la zona.

Pero lo que comienza como un viaje personal de la relación de una mujer con la tierra y su deseo de desvelar la historia de la remota cabaña de su familia se convierte en una exploración y un cuestionamiento de nuestros derechos como colonos en una tierra que estaba habitada mucho antes de que llegáramos nosotros. En su investigación, O'Callaghan descubre una historia tan profunda como el propio lago de trescientos metros. Deseosa de transmitir sus descubrimientos, comparte su viaje con sus seis nietos.

Juntos se enteran de la intrigante conexión de su abuelo con el jefe de la Primera Nación, cuya ascendencia se remonta a la primera historia registrada en el lago, y de la asistencia de su abuela a una escuela donde a las niñas de las Primeras Naciones se les enseñaba servidumbre en lugar de conocimientos. Encuentran la lápida de un explorador estadounidense con el levantamiento de la Comisión Internacional de Límites de 1858, una mina de plata de 1916 creada por el jefe Sepass y los restos del camino indio original.

Aprenden sobre el trampero y prospector Charlie Lindeman, que introdujo a su abuelo en el lago a principios de los años veinte y rescató a su madre y a su abuela de un incendio que arrasó el lago en los años treinta. Tras un verano de descubrimientos, O'Callaghan y sus nietos se plantean el impacto del legado de la colonización blanca en la zona: lo que se recibe del pasado y lo que se da al futuro.

Mientras reflexionan sobre la esencia de una "cabaña de verano", un lugar que reúne a la familia y que alimenta el alma con su soledad y belleza, adquieren una nueva perspectiva sobre las inevitables repercusiones del privilegio y la naturaleza del cambio.