¿Qué es la filología autoral?

Título original:

What is Authorial Philology?

Contenido del libro:

Partiendo de la filología tradicional, ¿Qué es la filología de autor? es el primer tratamiento exhaustivo de la filología de autor como disciplina por derecho propio. Ofrece a los lectores una excelente introducción a la teoría y la práctica de la edición de "textos de autor", junto con una exploración de la filología autoral en su arquitectura cultural y conceptual. La originalidad y la distinción de esta obra radican en su clara sistematización de una disciplina cuyo estatuto autónomo sólo ha sido reconocido recientemente (al menos en Italia), aunque sus raíces puedan remontarse hasta Giorgio Pasquali.

Este volumen pionero ofrece tanto un conjunto metódico de instrucciones sobre cómo leer ediciones críticas, como una amplia gama de ejemplos prácticos, ampliando el aparato conceptual y metodológico expuesto en los dos primeros capítulos. Paola Italia y Giulia Raboni han logrado reconceptualizar el texto de autor como un organismo en constante cambio, sujeto a alteraciones y modificaciones, presentando un minucioso recuento del marco histórico y teórico en el que se ha desarrollado la filología autoral.

Qué es la filología autoral será de gran valor didáctico tanto para estudiantes como para investigadores, ya que proporcionará a los lectores una comprensión más completa de los fundamentos de las distintas prácticas de edición y abordará tanto los métodos tradicionales como los más recientes, como el uso del soporte digital y sus implicaciones. Abarcando toda la tradición italiana, desde Petrarca hasta Carlo Emilio Gadda, este volumen innovador nos lleva a plantearnos importantes cuestiones sobre el dinamismo de un texto, el grado de "agentividad" de un autor y, lo que es más importante, sobre la propia naturaleza de lo que leemos.